Михаил Шелег - Покойничек - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Михаил Шелег

Название песни: Покойничек

Дата добавления: 04.12.2023 | 05:16:14

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Шелег - Покойничек

Труп нашли у бара на стоянке.
The body was found near a bar in the parking lot.
Завалился прямо под откос.
It fell right downhill.
Может быть зарезали по пьянке,
Maybe they were stabbed to death because they were drunk,
А может быть и сам в снег замёрз.
Or maybe he froze in the snow.
Шабу-дабу-ду.
Shabu-dabu-doo.
Может быть зарезали по пьянке,
Maybe they were stabbed to death because they were drunk,
А может быть и сам в снег замёрз.
Or maybe he froze in the snow.


Два мента в карманах пошустрили,
Two cops joked in their pockets,
И нашли там пухлый кошелёк.
And they found a plump wallet there.
Аккуратно бабки разделили,
They carefully divided the money,
И вызвали из морга воронок.
And they called the funnels from the morgue.
Шабу-дабу-ду.
Shabu-dabu-doo.
Аккуратно бабки разделили,
They carefully divided the money,
И вызвали из морга воронок.
And they called the funnels from the morgue.


В морге быстренько жмурика раздели,
In the morgue they quickly stripped the blind man's buff,
Унесли все шмотки в узелке.
They took away all the clothes in a bundle.
И остался лишь на голом теле,
And remained only on a naked body,
Оловянный крестик на шнурке.
Tin cross on a cord.
Шабу-дабу-ду.
Shabu-dabu-doo.
И остался лишь на голом теле,
And remained only on a naked body,
Оловянный крестик на шнурке.
Tin cross on a cord.


Практиканты из мед института,
Trainees from the medical institute,
Опыт над усопшим провели.
An experiment was carried out on the deceased.
Изучили внутренности у трупа,
They examined the insides of the corpse,
И с собою крестик унесли.
And they took the cross with them.
Шабу-дабу-ду.
Shabu-dabu-doo.
Вырезали внутренности у трупа,
They cut out the insides of the corpse,
И с собою крестик унесли.
And they took the cross with them.


Пьяный сторож, выпив антифризу,
A drunk watchman, having drunk antifreeze,
Долго вокруг трупика ходил.
I walked around the corpse for a long time.
Вырвал из рта златую фиксу,
He tore the golden fixa out of his mouth,
И прореху тряпочкой прикрыл.
And he covered the hole with a rag.
Шабу-дабу-ду.
Shabu-dabu-doo.
Вырвал из рта златую фиксу,
He tore the golden fixa out of his mouth,
И прореху тряпочкой прикрыл.
And he covered the hole with a rag.


У сторожа была собачка "Муха",
The watchman had a dog "Mukha"
Шустрая такая, хвост крючком.
So nimble, with a crocheted tail.
У покойника отгрызла ухо
The dead man's ear was chewed off
И ушла как будто ни причём.
And she left as if she had nothing to do with it.
Шабу-дабу-ду.
Shabu-dabu-doo.
У покойника отгрызла ухо,
The dead man's ear was chewed off,
И ушла как будто ни причём.
And she left as if she had nothing to do with it.


А на утро, чтоб мне провалиться,
And in the morning, so that I can fail,
Трупик вдруг поднялся и сказал:
The corpse suddenly stood up and said:
"Дайте гады мне опохмелиться!
"Give me a hangover, you bastards!
Я вчера немножко перебрал!"
I had a little too much yesterday!”
Шабу-дабу-ду.
Shabu-dabu-doo.
"Дайте гады мне опохмелиться!
"Give me a hangover, you bastards!
Я вчера немножко перебрал!"
I had a little too much yesterday!”
Смотрите так же

Михаил Шелег - За тебя моя женщина

Михаил Шелег - Михаил шелег

Михаил Шелег - Газовый балончик

Михаил Шелег - Судьба

Михаил Шелег - Между Нами Города

Все тексты Михаил Шелег >>>