Тексты песен   >   М > Михаил Шелег > Тихонечко так

Михаил Шелег - Тихонечко так - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Михаил Шелег

Название песни: Тихонечко так

Дата добавления: 10.07.2022 | 09:16:03

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Шелег - Тихонечко так

С женой у нас парочка мирная -
With our wife, we have a couple of peaceful -
В любви и согласьи живём.
We live in love and agreements.
Зову её ласково «мымрою»,
I call her affectionately “mymia”,
Она меня нежно «козлом».
She is gently "goat".


Жена моя – женщина кроткая,
My wife is a meek woman,
Я тоже мужик неплохой.
I am also not bad a man.
Она меня бьёт сковородкою,
She beats me with a frying pan
А я её бью кочергой.
And I beat her with a poker.


Тихонечко так, легонечко так
Quietly so, so is so
Чугунною бью кочергой.
Imported with a cast -iron poker.
Тихонечко так, легонечко так,
Quietly so, so, so, so
Иль тем, что лежит под рукой.
Or with what lies at hand.


Супруга сварила мне супчика
Spouse welded my soup
И в супчик налила чернил.
And in the soup poured ink.
И я пару ножек у стульчика
And I'm a couple of legs at the chair
Для милой моей подпилил.
For my dear I sawed it.


В субботу, моё вам почтение,
On Saturday, my respect to you,
Прожгла мой костюм выходной.
I burned my costume a day off.
И я её платье вечернее
And I am her dress in the evening
Случайно облил кислотой.
Accidentally doused with acid.


Тихонечко так, легонечко так
Quietly so, so is so
Соляной облил кислотой.
Salt was doused with acid.
Тихонечко так, легонечко так
Quietly so, so is so
Случайно облил кислотой.
Accidentally doused with acid.


Мы с ней никогда не ругаемся,
We never swear with her,
Клянусь вам, мы мирно живём!
I swear to you, we live peacefully!
Немножко вещами кидаемся –
We throw a little things -
Гантелями иль утюгом.
Dumbbells il iron.


Порой, разомнёмся легонечко –
Sometimes, let's go lightly -
Она мне столом по хребту,
She is a table for me on a ridge
А я придавлю её коечкой
And I will give her a bed
И сверху поставлю тахту.
And I will put the ottoman on top.


Тихонечко так, легонечко так,
Quietly so, so, so, so
Двуспальную нашу тахту.
Our two -stage ottoman.
Тихонечко так, легонечко так,
Quietly so, so, so, so
И сам на тахту сяду ту.
And I myself will sit on the ottoman.


Я знаю, она для комплекции,
I know she is for the complexion
Купила себе автомат.
I bought a machine gun.
И у меня есть в коллекции
And I have in the collection
Винтовка и пара гранат.
Rifle and pair of grenades.


Жена динамит мне подсунула,
My wife slipped a dynamite to me,
Когда я на кухне курил,
When I smoked in the kitchen,
А я, чтобы плохо не думала,
And I do not think badly,
С балкона её уронил.
From the balcony dropped it.


Тихонечко так, легонечко так
Quietly so, so is so
С балкона её уронил.
From the balcony dropped it.
Тихонечко так, легонечко так,
Quietly so, so, so, so
И сверху водичкой полил.
And poured water on top.


Вот так и живём – наслаждаемся,
And so we live - we enjoy
Нам скоро справлять юбилей.
We will soon celebrate the anniversary.
Не то, что другие – не лаемся,
Not that others - we do not come up,
Довольны семейкой своей.
Satisfied with their family.


Я видел, супруга в соляночку
I saw a wife in a salt
Подсыпала мне порошок.
I poured my powder.
И я ей стрихнина в стаканчике –
And I am Strichnina in a glass -
Пей, милая, яблочный сок!
Drink, sweet, apple juice!


Тихонечко так, легонечко так,
Quietly so, so, so, so
Любимая, вот твой бокал.
Beloved, here is your glass.
Тихонечко так, легонечко так,
Quietly so, so, so, so
Я гробик уже заказал.
I have already ordered a coffin.
Смотрите так же

Михаил Шелег - Михаил шелег

Михаил Шелег - За тебя моя женщина

Михаил Шелег - Газовый балончик

Михаил Шелег - Судьба

Михаил Шелег - Между Нами Города

Все тексты Михаил Шелег >>>