Михаил Шелег - Я тебя хочу - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Шелег - Я тебя хочу
Когда вижу тебя раздетую,
When I see you named after
Задувающую свечу,
Blowing a candle
Что я делаю – сам не ведаю,
What I do - I do not know myself,
Я ужасно тебя хочу.
I want you terribly.
Пред твоей наготой склоняюсь я
Before your nakedness I tend to
И зубами не в такт стучу,
And I don't knock my teeth to the beat,
И стесняюсь я, и теряюсь я,
And I am shy, and I am lost,
Но ужасно тебя хочу.
But I want you terribly.
Припев:
Chorus:
Моя милая, моя стройная,
My dear, my slender,
Обними меня беспокойного,
Hug me restless
Я тебя искал, я тебя нашёл,
I was looking for you, I found you
И с тобою мне всюду хорошо.
And I feel good with you everywhere.
Моя нежная, моя страстная,
My tender, my passionate,
Для меня ты как бритва опасная,
For me, you are as dangerous as a razor,
Для меня ты как электричество,
For me you are like electricity
Я хочу тебя, Ваше Величество.
I want you, Your Majesty.
Но и в джинсах и в куртке модненькой,
But in jeans and in a fashionable jacket,
Или даже надень парчу,
Or even put on a brocade
Даже можешь скафандр подводника,
You can even a spacesuit of the submariner,
Я тебя и такой хочу!
I want you and so!
И рискуя сгореть, как бабочка,
And risking to burn like a butterfly,
Я на пламя твоё лечу,
I'm flying to your flame
Потому что, моя ты лапочка,
Because you are my paw,
Я ужасно тебя хочу!
I want you terribly!
Припев.
Chorus.
Я с тобой потеряю голову,
I'll lose my head with you
На груди твоей приторчу,
I will shut your chest on your chest
Но взгляну на тебя, на голую,
But I will look at you, at naked
Сил уж нет, но опять хочу!
There is no strength, but again I want!
Пусть умру я, страстью затравленный,
Let me die, with a passion is spent,
Пусть навеки я замолчу,
May I shut up forever
Но прочтёшь на дощечке траурной:
But you will read the mourning plate on the plank:
"Я тебя и сейчас хочу!"
"I want you now!"
Припев.
Chorus.
Ноябрь 1996
November 1996
Смотрите так же
Михаил Шелег - За тебя моя женщина
Михаил Шелег - Газовый балончик
Последние
Georges Moustaki - Ma solitude
Шапка Бас feat screamololo - Погружение
Che MD - Подкуп или взятка решает всё
Knochenfabrik - Der nackte Golfer
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Литургическая музыка Католической Церкви в России - Хлеб небесный дал Господь
Bobby Brown feat. Whitney Houston - Something in Common 1992