Тексты песен   >   М > Михаил Шуфутинский Александрова Марина > Пока жива любовь

Михаил Шуфутинский Александрова Марина - Пока жива любовь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Михаил Шуфутинский Александрова Марина

Название песни: Пока жива любовь

Дата добавления: 12.02.2024 | 11:54:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Шуфутинский Александрова Марина - Пока жива любовь

Мир соткан из теней и света
The world is woven from shadows and light
Но только любовью согрета
But only warmed by love
Свет дарит нам звезда
The star gives us light
Проходит жизнь под грохот дней
Life passes under the roar of days
Лишь лица близких и друзей с тобой всегда!
Only the faces of your loved ones and friends are always with you!


А солнце падает в закат,
And the sun falls into the sunset,
чтоб разбудить нас на рассвете
to wake us up at dawn
Мгновенья не вернуть назад
Moments can't be brought back
И не прожить их вновь
And not live them again
Но мы верим надеемся любим
But we believe, we hope, we love
День за днем потому что мы люди
Day after day because we are people
Живы мы пока жива любовь!!!
We are alive while love is alive!!!


Кто выдумал нам эти роли?
Who invented these roles for us?
Дни полные счастья и боли...
Days full of happiness and pain...
Но это всё, что есть...
But that's all there is...
И самый первый детский крик,
And the very first child's cry,
Мечты и сны - всё это миг,
Dreams and dreams are all a moment,
Лишь миг сейчас ты здесь
Just a moment now you are here


А солнце падает в закат,
And the sun falls into the sunset,
чтоб разбудить нас на рассвете
to wake us up at dawn
Мгновенья не вернуть назад
Moments can't be brought back
И не прожить их вновь
And not live them again
Но мы верим надеемся любим
But we believe, we hope, we love
День за днем потому что мы люди
Day after day because we are people
Живы мы пока жива любовь!!!
We are alive while love is alive!!!


А солнце падает в закат,
And the sun falls into the sunset,
чтоб разбудить нас на рассвете
to wake us up at dawn
Мгновенья не вернуть назад
Moments can't be brought back
И не прожить их вновь
And not live them again
Но мы верим надеемся любим
But we believe, we hope, we love
День за днем потому что мы люди
Day after day because we are people
Живы мы пока жива любовь!!!
We are alive while love is alive!!!