Микаэл Таривердиев - Звёзды - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Микаэл Таривердиев - Звёзды
Скоро ты будешь взрослым…
Soon you will be an adult ...
муз.Микаэл Таривердиев
Muz. Micael Tariverdiev
сл.Григорий Поженян
Sl. Grigory is old
Скоро ты будешь взрослым, больше станешь и шире.
Soon you will be an adult, you will become more and wider.
Звёзды бывают тоже маленькие и большие.
The stars are also small and large.
Те, что поближе – близкими, те, что подальше – дальними,
Those that are closer are close, those that are far away,
Если ты счастлив – счастливыми, если грустишь – печальными.
If you are happy, happy if you are sad - sad.
Звёзды бывают крупными, в южных широтах яркими,
Stars are large, in the southern latitudes bright,
Спелыми, словно яблоки, те, что сбивают палками.
Ripe, like apples, those that are knocked down with sticks.
А иногда и тусклыми точечками одинокими –
And sometimes lonely dull dancing slices -
Они зовутся грустными или попросту зимними.
They are called sad or simply winter.
Восходят они далёкими, то ранними, то поздними.
They go as distant, then early, then late.
Те, что одни – одинокими, те, что вместе – созвездиями.
Those that are lonely, those that together - constellations.
Звёзды не умирают, вечно качают ветра их.
Stars do not die, they always download their winds.
Если нет звёзд на небе, значит, ищи их в травах.
If there are no stars in the sky, then look for them in herbs.
Если травы пожухнут, в море они зажгутся...
If the herbs are dry, they will light up at sea ...
Звёзды не умирают, звёзды ещё зажгутся.
The stars do not die, the stars will still light up.
Звёзды не умирают, звёзды ещё вернутся.
The stars do not die, the stars will still return.
Этим все люди живы, этим живи и ты.
All people are alive, live and you.
Звёзды не умирают, звёзды – это надежды.
Stars do not die, stars are hopes.
Весенние или зимние, туманные или ясные
Spring or winter, foggy or clear
Небесные звёзды – синие.
Heavenly stars are blue.
Все звёзды земные – красные.
All stars are earthly - red.
Смотрите так же
Микаэл Таривердиев - Возвращение Надежды
Микаэл Таривердиев - Я Такое Дерево
Микаэл Таривердиев - Вот опять окно. М.Цветаева
Микаэл Таривердиев - С любимыми не расставайтесь
Микаэл Таривердиев - Мне нравится, что вы больны не мной
Все тексты Микаэл Таривердиев >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
ФОЛК-АРТЕЛЬ СЛОБОДА - Посіяла огірочки
Eilleen Shania Twain - Bite My Lip