Тексты песен   >   М > Микола Шевченко > Ці вітрила...

Микола Шевченко - Ці вітрила... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Микола Шевченко

Название песни: Ці вітрила...

Дата добавления: 04.03.2024 | 22:36:16

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Микола Шевченко - Ці вітрила...

Микола Шевченко
Николай Шевченко
Ці вітрила... (авторська пісня)
Эти паруса... (авторская песня)


...Ці вітрила вже зносились
...Эти паруса уже износились
і поламані всі весла.
и поломаны все весла.
І у трюмі по коліна
И в трюме по колено
і вичерпувати нічим...
и исчерпывать нечем...
Хвилі не на жарт збісились
Волны не на шутку взбесились
і надія льодом скресла.
и надежда льдом тронулась.
Ми ж завзято й без упину
Мы же упорно и без остановки
один одного калічим!
друг друга калечим!


І дрейфують наші ночви
И дрейфуют наши корыта
поблизу атомоходів.
вблизи атомоходов.
Може мізки не морочте,
Может мозги не морочьте,
може годі вже пародій!
может быть уже пародий!
За відсутності моралі,
При отсутствии морали,
справедливості й закону,
справедливости и закона,
щоб не сісти на коралі -
чтобы не сесть на коралле -
помоліться Посейдону.
помолитесь Посейдону.


Переслухував Андрія:
Переслушивал Андрея:
люди-кораблі - правдиво.
люди-корабли – правдиво.
Десь літає наша "Мрія".
Где-то летает наша "Мечта".
Десь бухає наше диво.
Где-то бухает наше чудо.
Та щурі не рвуть ще кігті -
Но крысы не рвут еще когти.
значить корабель ще плава.
значит корабль еще плавает.
Відшматовують по крихті -
Отшмаживают по крохе -
то щуряча гра цікава.
то крысиная игра интересна.


Та не відають хвостаті:
Но не знают хвостатые:
якщо станемо тонути,
если станем тонуть,
буде нікуди тікати -
будет некуда убегать -
прийдеться води ковтнути!
придется воды проглотить!
Тож виводити на суші
Так что выводить на суше
теє кодло треба завжди,
то кодло надо всегда,
доки в плавання не рушив
пока в плавание не тронулся
корабель твоєї правди.
корабль твоей правды.


І дрейфують наші ночви
И дрейфуют наши корыта
поблизу атомоходів.
вблизи атомоходов.
Може мізки не морочте,
Может мозги не морочьте,
може годі вже пародій!
может быть уже пародий!
За відсутності моралі,
При отсутствии морали,
справедливості й закону,
справедливости и закона,
щоб не сісти на коралі -
чтобы не сесть на коралле -
помоліться...
помолитесь...


23 березня 2016 р
23 марта 2016 г.