Тексты песен   >   М > Милан Волков x Диана > Потерять Тебя

Милан Волков x Диана - Потерять Тебя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Милан Волков x Диана

Название песни: Потерять Тебя

Дата добавления: 27.09.2023 | 00:34:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Милан Волков x Диана - Потерять Тебя

1 куплет:
1 verse:
Обычный день
Typical day
Но необычные мысли
But unusual thoughts
Вспоминаю о тебе я
I remember you
И дай мне знать
And let me know
То что я не лишний
That I'm not superfluous
Забывать,а потом искать
Forget, and then look
Столько было общего у нас
We had so much in common
Тонуть,бежать,падать камнем вниз
Sink, run, fall down
И вставать...
And get up ...
Сегодня всё отлично ты знаешь всё сама
Today everything is fine you know everything yourself
Обнимаешься уже там с кем то,только день или два
Hug already there with someone, only a day or two
Ты отошла от меня,аа...
You moved away from me, ah ...
А любил тебя,как...
And he loved you like ...
Сильно и не жалел для своей дамы ничего
Strongly and did not spare anything for his lady
Думал дети будут -счастье нам,сейчас же вещи вон
I thought the children will be -the country to us, now things are over
И надо мне отвыкнуть только бы не дать обгон
And I need to wean out if only to not be overtaken
Наши чуства , улетели далеко
Our feelings, flew far away


припев:
chorus:
Потерять тебя свое сердце скрепя,
Lost you your heart reluctantly
Расставаться больно, но ты держись,
It hurts to part, but you hold on
Воля не моя, даже не твоя,
The will is not mine, not even yours,
Как мне выкинуть тебя из головы.
How can I throw you out of my head.
Нам с тобой увы больше не по пути,
You and I have no way on the way,
Осознать так трудно, тебя рядом нет,
It is so difficult to realize, you are not there,
Отпусти, забудь, больше не держи,
Let go, forget, don't hold it anymore
Зависимость тобой хуже сигарет.
The dependence of you is worse than cigarettes.


2 куплет:
2 verse:
Поделив на ноль, вспомнила - нельзя,
Having divided it to zero, I remembered - you can’t,
Две дороги наши ушли в закат,
Our two roads went to the sunset,
Не вдвоем, а врозь, спросишь: Верю? -Нет
Not together, but apart, you ask: I believe? -No
И ведь все не так, как хотелось мне.
And after all, everything is not the way I wanted.
Заблудилась в себе и закрыла все двери,
Got lost in myself and closed all the doors,
Дело не в тебе, думала лучше, верь мне,
It's not about you, I thought better, believe me,
Оступилась. Зря тогда сказала "Хватит"
Stumbled. In vain then said "enough"
Не брала я в счет, что для меня ты значишь.
I did not take on what you mean for me.
Не буду жалеть, все прошлое в прошлом,
I will not regret, the whole past in the past,
Так сложно гореть, так сложно все помнить.
It's so hard to burn, it’s so difficult to remember everything.
И если б могла стереть воспоминания,
And if I could erase the memories,
Тебя потерять больней любого испытания.
You will lose your pains of any test.


припев:
chorus:
Не,не,не уходи
No, no, don't leave
Оставив все мечты
Leaving all dreams
Наши чувства где скажи...
Where to say our feelings ...
Не надо - не уходи
No need - don't leave