Тексты песен   >   М > Милана Семенова > Ты

Милана Семенова - Ты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Милана Семенова

Название песни: Ты

Дата добавления: 02.08.2024 | 22:18:47

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Милана Семенова - Ты

Эта жизнь поделилась на полосы,
This life is divided into stripes,
Люди кружатся, но не встречаются.
People are spinning, but they don't meet.
И все так же запутанны волосы,
And their hair is still tangled,
И все так же не распускаются.
And it still doesn't come undone.
Я ищу тебя.
I'm looking for you.
Я кричу тебя.
I'm screaming at you.
Москва - переулки, проспекты,
Moscow - alleys, avenues,
Мокрый асфальт и холодные ветры.
Wet asphalt and cold winds.
В лужах огни, две недели без голоса,

Ливень и снег. Каждые пол часа -
Lights in puddles, two weeks without a voice,
Сижу у рояля, не зная играю,
Downpour and snow. Every half hour -
Играю не зная тебя, тебя.
I'm sitting at the piano, not knowing what I'm playing,

I'm playing not knowing you, you.
Ты в плену моей души,

В неистовой глуши останешься моей мечтой.
You're a prisoner of my soul,
Но ты.
In the frantic wilderness you'll remain my dream.
И только в строчке новостной -
But you.
Я буду, навсегда, с тобой.
And only in a line of news -

I'll be with you forever.
А внутри все сжимается в тиски,

Я сама, задыхаюсь от тоски.
And inside everything is squeezing into a vice,
Шире вены, меньше веры - одни слова,
I myself am suffocating with melancholy.
Впереди, в сотый раз, стольная стена.

И я снова делюсь на два голоса,
Wider veins, less faith - only words,
И я снова борюсь с стаей холода…
Ahead, for the hundredth time, is the capital wall.
Но лишь одни слова.
And I am divided into two voices again,
Я пыталась сказать, но в горле ком,
And I am fighting with a flock of cold again...
Я пыталась сказать лишь об одном,
But only one word.
Пыталась сказать я, сама себе.
I tried to say, but there is a lump in my throat,

I tried to say only one thing,
Ты в плену моей души,
I tried to say, to myself.
В неистовой глуши останешься моей мечтой.

Но ты.
You are a captive of my soul,
И только в строчке новостной -
In the frantic wilderness you will remain my dream.
Я буду, навсегда, с тобой.
But you.

And only in a line of news -
С тобой
I will be, forever, with you.


Ты в плену моей души,
With you
В неистовой глуши останешься моей мечтой.

Но ты.
You are a captive of my soul,
И только в строчке новостной -
In the frantic wilderness you will remain my dream.
Я буду, навсегда, с тобой.
But you.