Тексты песен   >   М > Милана Томаева > Пожелание

Милана Томаева - Пожелание - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Милана Томаева

Название песни: Пожелание

Дата добавления: 10.06.2023 | 09:44:04

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Милана Томаева - Пожелание

В жизни словно на матроске черно-белые полоски
In life, as if in a sailor, black and white stripes
И какая следующей будет?
And what will be the next one?
Если сердцу очень плохо,
If the heart is very bad
Потерпи еще немного,
Be patient a little more
Непременно новый день наступит.
A new day will certainly come.


Жизнь неровной полосою расстелилась пред тобою
Life of an uneven strip spread out before you
Радости в ней будут и печали.
The joy in it will be sorrows.
Но в кругу друзей и близких
But with friends and loved ones
Пусть в глазах твоих лучистых
Let in the eyes of your radiants
Только радость и любовь сияет!
Only joy and love shines!


Пр:
Etc:
Пусть не приходит в дом беда никогда.
Let the trouble never come to the house.
Пусть будет прибыль от души, не гроши.
Let there be a profit from the heart, do not grieve.
Хочу чтоб вам во всех делах повезло.
I want you to be lucky in all matters.
Всем неудачам и невзгодам назло.
All failures and hardships in spite.


В жизни многое бывает,но сегодня я желаю
There is a lot in life, but today I wish
Каждому того, о чем мечтает.
Everyone who dreams about.
В счастье надо свято верить
Happiness must be sacredly believed
И оно откроет двери.
And it will open the doors.
Кто его нашел пусть не теряет.
Those who found him do not lose it.


Папы с мамами танцуют,дети бабушек целуют.
Dads with mothers are dancing, the children of grandmothers kiss.
А деды гордятся,слезы пряча.
And grandfathers are proud, hiding tears.
Сыновья невест приводят,
Sons of brides lead
Дочерей в любви уводят
Daughters in love are taken away
И вином наполняться пусть чаши!
And let the bowl be filled with wine!