Тексты песен   >   М > Мин Нет > последнее письмо

Мин Нет - последнее письмо - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мин Нет

Название песни: последнее письмо

Дата добавления: 06.02.2024 | 09:34:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мин Нет - последнее письмо

Привет мой милый, Вот беда, наверно глупо, но ждала
Hello my dear, here’s the problem, it’s probably stupid, but I was waiting
Что вслед последнего дождя, сожму в руке я часть тебя
That after the last rain, I will squeeze a part of you in my hand
Но нет ответа и письма, я не могу, пишу сама
But there is no answer and no letter, I can’t, I write myself
О том, что пусто во дворе, тоскливо, тошно на душе
About the fact that the yard is empty, sad, sickening in the soul
Не знаю, как все рассказать, и не могу я промолчать
I don’t know how to tell everything, and I can’t remain silent
Я не сказала что во мне, теплица часть души твоей
I didn’t say what’s in me, the greenhouse is part of your soul
Я очень, очень жду ответ, люблю, скучаю, силы нет.
I’m really, really looking forward to an answer, I love you, I miss you, I have no strength.


Я пишу тебе снова, не дождавшись ответа
I write to you again without waiting for an answer
Что случилось не знаю, разлюбил или предал
I don’t know what happened, I fell out of love or betrayed
И весна мне не в радость, нет тепла, нет покоя
And spring is not a joy for me, there is no warmth, no peace
А зима льдом покрыла, наше счастье с тобою
And winter covered with ice, our happiness is with you
Неизвестно и страшно, жить и быть как мне дальше
Unknown and scary, live and be like me further
Люди злые хотят замарать меня фальшью.
Evil people want to dirty me with falsehood.
А под сердцем моим, жизнь твоя все сильнее
And under my heart, your life is getting stronger
Бьёт и просит наружу, чтоб облегчить мою искажённую душу.
It beats and asks outside to ease my distorted soul.


Я уже не могу, я ужасно устала
I can't do it anymore, I'm terribly tired
От тебя ничего, хватит больше не надо
Nothing from you, enough is enough, no more needed
Сын растёт без отца, он твоё повторенье
The son grows up without a father, he is your repetition
Голубые глаза, в них небес отраженье
Blue eyes, they reflect heaven
Не поймёт он потом, не поймёт никогда
He won’t understand later, he will never understand
Почему у него до сих пор нет отца
Why doesn't he have a father yet?
Ничего не могу, я поделать с судьбой
I can't do anything, I can't help fate
Я люблю, но прости будет рядом другой.
I love you, but I'm sorry there will be someone else nearby.


Бабье лето в разгаре, купола в небосводах
Indian summer is in full swing, domes in the sky
Звон пронзал колокольный, всех друзей приглашённых
The ringing of the bell pierced all the invited friends
И под вальс Мельдесона, взявшись за руки нежно
And to Meldeson's waltz, holding hands tenderly
Молодые с цветами, появились поспешно.
The young people with flowers appeared hastily.
Много было подарков, поздравлений и тостов
There were many gifts, congratulations and toasts
Веселились плясали , счастьем лица сияли.
They were having fun, dancing, their faces were shining with happiness.
А когда у невесты, лист мелькнул в руке белый
And when the bride had a white leaf flashed in her hand
Крик страданья и горя, с тела вырвался с болью
A cry of suffering and grief escaped from the body with pain
И от этого крика всё вокруг онемело
And from this scream everything around went numb
Тишиною зловещей в ушах зазвенело
An ominous silence rang in my ears
Среди ярких цветов, в муках страшных немея
Among bright flowers, in the throes of terrible muteness
Белым цветом слилось, её платье и тело
Her dress and body merged into white
Белый лист на груди, в нем посланье такое:
A white sheet on the chest, it contains the following message:
"ЧТО ЛЮБИМЫЙ ПОГИБ, ЕЩЁ РАННЕЙ ВЕСНОЮ"
"THE LOVE DIED, IN EARLY SPRING"
Смотрите так же

Мин Нет - Судный день

Мин Нет - Красный день календаря..

Мин Нет - котенок, я тебя ....

Мин Нет - Мама, прости

Мин Нет - Никто Не Узнает

Все тексты Мин Нет >>>