Минус - Игра в любовь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Минус - Игра в любовь
Весна прошла, другой сезон и все по новой
Spring has passed, another season and everything is new
Я бы хотел сказать но гложит боль и снов подробней
I would like to say, but Glums pain and dreams in more detail
Предугадать и сделать лучше постараться
To predict and make it better to try
Год за годом пролетает было 10 скоро 20
Year after year, 10 soon flew 20 20
А мы любили, но все имеет завершение
And we loved, but everything has a complete
Ты убивала меня словом когда я просил прощение
You killed me with a word when I asked for forgiveness
Все наши чувства будто фильмы по частям
All our feelings like films in parts
Мы пропадали по часам на разных полюсах
We disappeared by the clock at different poles
Проходят годы и все моменты позади
Years pass and all moments behind
Я бы хотел но так не смог тебя я позабыть
I would like to but I could not forget you
Наши чувства подожгем они потухнут под дождем
Our feelings we’ll set off they will go out in the rain
Подари одно мнгновенье остаться нам вдвоем
Give us one mngt to stay together
Мы напоем, и наши дети будут помнить
We will drink and our children will remember
Все эти песни о тебе одни остатки пустых слов
All these songs about you are only the remnants of empty words
Мы не забудем эти крики ссоры стоны
We will not forget these cries of a groan quarrel
Но любовь уже никак нам не отстроить
But love is no longer in any way
------------------ Chorus ---------------
----------------------------------
Shot – Игра в Любовь
Shot - Game in Love
Слова души, только память и не видно солнца,
The words of the soul, only memory and no sun can be seen,
Ты задуши меня, я буду твоим незнакомцем,
You will strangle me, I will be your stranger
Это легко, ну ответь тогда, чего ты ждёшь,
This is easy, well, then answer then what you are waiting,
Убей меня скорей, вонзи мне прямо в сердце нож...
Kill me soon, stick a knife right in my heart ...
Уничтожай меня, пощады не буду просить,
Destroy me, I will not ask for mercy,
Поверь мне нечего терять, мне без тебя не жить,
Believe me there is nothing to lose, I can’t live without you,
Легко дышать, но дыхание это обман,
It’s easy to breathe, but breathing is a deception,
Наша игра в любовь, незаконченный роман...
Our game in love, an unfinished novel ...
--------------- Сouplet #2 ---------------
---------------- Couplet #2 -----------------------
Я перебрал все традиции принципов чтобы нам возродиться
I went through all the traditions of the principles to be reborn
Боли нам по пятам побежали и там же на месте хотели убиться
We ran on the heels of pain and we wanted to kill themselves there in the same place
И принца не вышло из меня не пробился я выше укрылся бы
And the prince did not come out of me did not break through, I would have hid above
Под твоим зонтом но чувства разрушены отныне назову всех убийцами
Under your umbroar, but the feelings are destroyed from now on I will call everyone the killers
Слышишь убегай я сжигаю все письма в костре
You hear run away I burn all the letters in the fire
И этот текст на последок я оставлю в огне
And this text will leave this text last in fire
Отрекся от чувств хотел высказать в прошлый апрель
I renounced my feelings in last April
Но в этом зале читал я о сожженном письме
But in this hall I read about the burned letter
И кто бы не понял и больше не тронут я не в восторге от фобий
And whoever I understand and no longer touch, I am not enthusiastic about the phobias
Но мне то не кроме разлука не кормит мою душу питает сердце от крови
But it is not except separation that does not feed my soul my heart from blood
Разбитого сердца разрушенных чувств и осколки потери на пол
Broken heart of destroyed feelings and fragments of loss on the floor
Я будто в покер сыграю пойти бы в ва-банк и поставить жизнью на кон
I would like to play poker to go to the V-Bank and put life on the end
И я снову звоню, у тебя занято или вне зоны
And I'm calling, you are busy or outside the zone
Забыть тебя наверное сложнее чем сбежать из Сонны
Forgetting you is probably more difficult than escape from Sonna
Искомых чувств я не нашел не выхожу из комы
I did not find the sought -in feelings, I do not leave the coma
И это лишь одна из всех подобных тем историй
And this is only one of all such stories
------------------ Chorus ---------------
----------------------------------
Слова души, только память и не видно солнца,
The words of the soul, only memory and no sun can be seen,
Ты задуши меня, я буду твоим незнакомцем,
You will strangle me, I will be your stranger
Это легко, ну ответь тогда, чего ты ждёшь,
This is easy, well, then answer then what you are waiting,
Убей меня скорей, вонзи мне прямо в сердце нож...
Kill me soon, stick a knife right in my heart ...
Уничтожай меня, пощады не буду просить,
Destroy me, I will not ask for mercy,
Поверь мне нечего терять, мне без тебя не жить,
Believe me there is nothing to lose, I can’t live without you,
Легко дышать, но дыхание это обман,
It’s easy to breathe, but breathing is a deception,
Наша игра в любовь, незаконченный роман...
Our game in love, an unfinished novel ...
Смотрите так же
Последние
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Gary Puckett - This Girl Is A Woman Now
Гарик Оганян - ПОСВЯЩАЕТСЯ ДИАНЕ ХАНАГЯН
Антон Трофимов - Окрестности пригород.
Ana Nikolic feat Ognjen Amidzic - Mafia caffe
G113 - Я там, где ты ещё СО МНОЙ