Минус - Одуванчики - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Минус - Одуванчики
Адаптационная версия текста
The adaptive version of the text
(в нашем дворе ее пели так):
(In our yard they sang it like this):
В детстве мы были разные, были вопросы странные...
In childhood, we were different, there were strange questions ...
Мама, а как называется, то что летит над землей?
Mom, what is it called, what flies above the ground?
Мама, смотри что-то падает, похожее на одуванчики
Mom, look something falls, similar to dandelions
Женщина улыбается - это, сынок, десантники.
The woman smiles - this, son, paratroopers.
Годы прошли, повзраслел мальчуган.
Years passed, the little boy became sober.
Мать вся в слезах, и шумный перон.
The mother is all in tears, and a noisy Peron.
Девчонка прижалась к его губам.
The girl pressed her lips.
В армию едет он.
He goes to the army.
"Но вы не волнуйтесь милые,
"But you do not worry cute,
Я отслужу и вернусь домой,
I will serve and return home,
Просто хочу попробовать
I just want to try
Как одуванчик полетит над землей!"
How dandelion will fly above the ground! "
Мужчиной стал он в армии, взгляд смелый, руки сильные,
He became a man in the army, a brave look, strong hands,
С бесстрашным взглядом прыгал он, в глубокую бездну синюю,
He jumped with a fearless look, blue into the deep abyss,
Но парашют подвел его, выйдя, стропы запутались,
But the parachute failed him, leaving, the slings were confused,
А запасной он раскрыть не успел, упал - парашютом укутался.
And he did not have time to open the spare, he fell - he wrapped a parachute.
Время прошло, и девченка та, ведет малыша по улице.
Time has passed, and the girl is that, leads the baby along the street.
Мальчишка поднял свои глаза туда, где небо хмурится.
The boy raised his eyes to where the sky frowned.
Мама, смотри что-то падает - похожее на одуванчики
Mom, look something falls - similar to dandelions
Мама вдруг заплакала - это сынок десантники/ 2 раза
Mom suddenly burst into tears - this is son paratroopers/ 2 times
Смотрите так же
Последние
Anathema - 1995 - The Silent Enigma - Restless Oblivion
Звуки из ада - Слабонервным не слушать
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Сурган Валерий - Ты помнишь как все начиналось
Безликий Эха - 5. Картинки из памяти
ямыч восточный округ - ты такая одна
Declan de Barra - Leaves In The Autumn