Минус - Тихо над річкою - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Минус - Тихо над річкою
Тихо над річкою, ніченька темная,
Тихо над рекой, ночка темная,
Спить зачарований ліс.
Спит заколдованный лес.
Ніжно шепоче він казку таємную,
Нежно шепчет он сказку таемную,
Сумно зітха верболіз.
Печально зитха ивняк.
Нічка розсипала зіроньки яснії,
Ночка рассыпала звездочки ясные,
Он вони в річці на дні.
Вот они в реке на дне.
Плачуть берези по той бік – сріблистії,
Плачут березы по ту сторону - сриблистии,
В темряві, наче у сні.
В темноте, как во сне.
Що їм приснилося? – щастя улюблене,
Что им приснилось? - счастье любимое,
В хвилях бурхливе життя.
В волнах бурная жизнь.
Личенько дівчини ніжно голублене,
Личико девушки нежно нежен,
Щирі її почуття.
Истинные его чувства.
Місяць опівночі сходить над річкою,
Месяц в полночь восходит над рекой,
Падає тінь на поля.
Падает тень на поля.
Весело вдвох із дівчиною вірною
Весело вдвоем с девушкой верной
Слухати спів солов’я.
Слушать пение соловья.
1. Останні два рядки кожного куплету повторюються двічі.
1. Последние две строки каждого куплета повторяются дважды.
2. У джерелі 2 текст подано без останніх двох куплетів.
2. В источнике 2 текст представлен без последних двух куплетов.
* – у джерелі 2 цей куплет подано інакше:
* - в источнике 2 этот куплет подано иначе:
Нічка розсипала зорі сріблястії,
Ночка рассыпала звезды сриблястии,
Он вони в річці на дні,
Вот они в реке на дне,
Плачуть берези по той бік кудрявії,
Плачут березы по ту сторону кудрявии,
Здалека линуть пісні...
Издалека доносятся песни ...
Смотрите так же
Последние
Ольга Макеева - Посвящение Э. Седергран
Nerina Pallot - Will You Still Love Me
Thao with The Get Down Stay Down - Feet Asleep
L'One - Жизнь никогда не была простой
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Магамет Дзыбов - Кобэщычым Яхьанэхъожъ
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Beto Barbosa - Embalo Trilegal
Les Enfoires - Il Me Dit Que Je Suis Belle
Виктория Джастис - You Are The Reason