Мир Друзей - Я буду счастлив - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мир Друзей - Я буду счастлив
Мне теперь не до сна,
I have no time to sleep now
Нам с тобою на душу
We and I have the soul
Налетела весна,
Spring has flown,
И фантазии кружат,
And fantasies are circling
Навсегда вдохновлен
Forever inspired
Молодою тобою,
Young you
Будних дней кутерьма
Weekdays Kuter
Не сравнится с весною…
Can't compare with the spring ...
Зеленый росток –
Green sprout -
Это так просто,
It's so simple
Подснежник, цветок
Snowdrop, flower
И первые осы,
And the first wasps
Берёзовый сок,
Birch juice,
Полные чаши,
Full bowls
Счастья глоток,
Happiness sip
И жизнь станет краше!
And life will become more beautiful!
Я буду счастлив
I will be happy
И смел на улыбки,
And dared to smiles
И не беда,
And it doesn’t matter
Что я делал ошибки,
That I made mistakes
Сердце навстречу
The heart is towards
Любви я открою
I will open love
И суету
And vanity
Заменю простотою!
I will replace it with simple!
/
/
Я буду счастлив,
I will be happy
Я обещаю:
I promise:
В новую жизнь
In a new life
Дорогу я знаю,
I know the way
Чувства и душу
Feelings and soul
В полёт провожаю
I am guessing in the flight
И за мечтою
And behind me
С тобой улетаю!
I'm flying away with you!
Ооооо
OOOOO
Солнце встаёт.
The sun rises.
Ооооо
OOOOO
Сердце поёт (2).
The heart sings (2).
//
//
Ночь коротка,
The night is short
Лето в полном приливе,
Summer in full tide
И об руку рука,
And hand in hand
Сердце бьётся в порыве…
The heart beats in a fit ...
В аромате цветов
In the aroma of flowers
И обнявшись с тобою
And hugging you
Хоть всю ночь я готов
At least I am ready all night
Любоваться луною…
Admire the moon ...
Солнце, песок –
Sun, sand -
Это так просто,
It's so simple
Поле, песок,
Field, sand,
Море и грёзы,
Sea and dreams,
Живой голосок,
Living voice
Он до боли родной,
He is to his own pain
Я очищусь слезой
I will be cleaned with a tear
И умоюсь росой,
And I wash my dew
Я буду счастлив,
I will be happy
Познаю душою
I know my soul
Мудрость и свет
Wisdom and light
В тишине под листвою,
In silence under the foliage,
И муравей,
And ant
По ладони ползущий,
Creeping in the palm of your hand,
Смысл безкрайней
The meaning is endless
Вселенной несущий!
Carrying universe!
Припев.
Chorus.
Осень прекрасна,
Autumn is beautiful
В танце кружится,
The dance is spinning
Птиц перелёт,
Birds flight,
И опять мне не спится
And again I can’t sleep
Мои мысли уносят
My thoughts take away
Меня в безконечность
Me into infinity
А рядом ты –
And next to you -
Так близка и сердечна
So close and cordial
Лист золотой –
Golden sheet -
Это так просто
It is so simple
Волос густой,
The hair is thick,
Дочуркины косы
Daughters of braids
Прижаться щекой
Sitting a cheek
К земле на покосах
To the ground on mowing
Дождь моросит –
Rain drizzles -
И это так просто!
And it's so simple!
Я буду счастлив,
I will be happy
Сколько же можно
How much can
Юным стареть,
Young old,
И дышать осторожно,
And breathe carefully
Шёпотом петь
Sing a whisper
И жить притуплено,
And live dulled
А я хочу
And I want
Быть вечно влюблённым!
To be forever in love!
Я буду счастлив,
I will be happy
А тем, кто не верит,
And those who do not believe
В доме своём
In your house
Распахну я все двери,
I will open all the doors
Счастьем большим
Happiness great
Обогрею, и снова
I will heated, and again
Вместе споём
Sing together
Мы о мире о новом!
We are about the world about the new!
Припев.
Chorus.
Смотрите так же
Мир Друзей - Спешите делать добрые дела
Мир Друзей - Детская песенка про дождик