Тексты песен   >   М > Мирослав Костюк > Новый год любви

Мирослав Костюк - Новый год любви - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мирослав Костюк

Название песни: Новый год любви

Дата добавления: 08.12.2022 | 19:03:54

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мирослав Костюк - Новый год любви

"Новый год любви!"
"New Year of Love!"


1 куплет
1 verse


В новогоднюю лунную ночь
On the New Year's Lunar Night
Наши судьбы, как в сказке сплелись!
Our destinies, as in a fairy tale weaved!
Я прошу нагадай, напророчь
I ask you to guess, do it
Нам волшебной и страстной любви!
We are magical and passionate love!


В календарь суеты наших дней
In the calendar of the fuss of our days
Мы счастливые даты внесем!
We will make happy dates!
Миллион разыграем ролей,
We will play a million roles
Оставаясь навеки вдвоем!
Remaining forever together!


Припев:
Chorus:


Новый год! К нам идет!
New Year! Goes to us!
Каждый верит и ждет!
Everyone believes and waits!
Это год сумасшедшей любви,
This is a year of crazy love,


Этот год, этот год -
This year, this year -
Бесконечный полет!
Endless flight!
Благоденствия год –
Blagifications of the year -
Let it be! (Лет ит би!)
Let it be! (Yet bi!)


2 куплет
2 verse


Нам о главном споют на TV (ТиВи)
We will be given about the main thing on TV (Tivi)
От «Ироний судьбы» не уснем,
From the "irony of fate" we will not fall asleep,
Наслаждаясь мгновеньем любви,
Enjoying the moment of love,
Мы останемся только вдвоем!
We will only remain together!


Новый год, Новый год!
New Year, New Year!
Каждый верит и ждет!
Everyone believes and waits!
Это год сумасшедшей любви,
This is a year of crazy love,


Этот год, этот год -
This year, this year -
Бесконечный полет!
Endless flight!
Благоденствия год –
Blagifications of the year -
Let it be!
Let it be!


3 куплет
3 verse


А повсюду гремит фейерверк!
And everywhere the fireworks rattles!
От восторга кричит детвора!
The children scream with delight!
Обрели мы друг друга навек,
We gained each other forever
Новый год наступает - ура!
New Year comes - cheers!


И наутро, встречая рассвет,
And the next morning, meeting the dawn,
Мы обнимем друг друга нежней,
We will hug each other more tender
Словно кутаясь в шелковый плед,
As if wrapping in a silk blanket,
Мы растаем, как выпавший снег...
We melt, like falling snow ...


Припев
Chorus


Новый год, Новый год!
New Year, New Year!
Встретим мы Новый год!
We will celebrate the New Year!
Этот год сумасшедшей любви!
This year of crazy love!


В этот год всех нас ждет -
This year all awaits us -
Восхитительный взлет!
A delightful take -off!
Благоденствия год –
Blagifications of the year -
Let it be!
Let it be!


Автор текста - Геннадий Лернер. Москва. 21 ноября 2012 года.
The author of the text is Gennady Lerner. Moscow. November 21, 2012.
Композитор - Мирослав Костюк - MirosLove
Composer - Miroslav Kostyuk - Miroslove
Аранжировщик - Андрей Малков
Arranger - Andrey Malkov