Тексты песен   >   М > Миша Мур. > мне снится.

Миша Мур. - мне снится. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Миша Мур.

Название песни: мне снится.

Дата добавления: 27.02.2024 | 05:44:37

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Миша Мур. - мне снится.

Не утихают птицы за окном.
Birds do not subside outside the window.
А где-то тишь, да гладь – все знают, тишина запретна...
And somewhere is quiet, yes surface-everyone knows, silence is prohibited ...
Чернила и листок
Ink and a leaf
- Соратник мой.
- My ally.
Какой уж год?
What year?


Как жаль, что мне этот дружище не ответит.
What a pity that this buddy will not answer me.


На улицах застелит алой кровью бархатный рассвет.
In the streets, a velvet dawn will be covered with scarlet blood.
Он будет мне шептать ехидно, - «ну же, закрывай глаза!»
He will whisper to me maliciously - "Well, close your eyes!"
А я буду с последних сил
And I will be with my last strength
Со дна,
From the bottom,
Как кит... Ну нет.
Like a whale ... well, no.
Художник ведь во мне, во мне души цветущий сад!
After all, the artist is in me, in me, a blooming garden in me!


И Морфей не пускает в своё царство уж давно.
And Morpheus does not let him into his kingdom for a long time.
Не знаю уж, за что ты на меня, дружище, осерчал?
I don’t know why you, my friend, shrugged for me?
Когда-то приходил к тебе я как родной.
Once I came to you as a native.
Сегодня же ты сделал вид, что меня не узнал...
Today you pretended not to recognize me ...


Мне кажется, в моих глазах морские бури...
It seems to me that there are sea storms in my eyes ...
И каждый, полный позитивных мыслей трюм, идёт на дно.
And everyone, full of positive thoughts, goes to the bottom.
О, капитан, за что ломает так жестоко судьбы?
Oh, captain, why is he breaking so cruel fate?
И кто-то мне оставит соли росчерк на щеке рукой.
And someone will leave my salt on the cheek with his hand.


Мой друг. Я так давно не видел снов!
My friend. I haven't seen dreams for so long!
Клянусь тебе всем тем, чего у тебя нет!
I swear to you all that you don't have!
Пожалуйста,
Please,
Я так устал.
I'm so tired.
Позволь мне отдохнуть чуть чуть...
Let me rest a little bit ...
Не наблюдая этот бархатный рассвет.
Without observing this velvet dawn.


Я истерично хохочу, и носом кровь бежит,
I laugh hysterically, and blood runs with my nose,
Сверкает до ушей моя безумная улыбка грозно...
My crazy smile sparkles to my ears is menacing ...


Ты знаешь.
You know.


Мне уже давно не снится что я жив.
I have not dreamed for a long time that I am alive.


И чаще снится, что я умираю одиноким.
And more often dreams that I am dying lonely.