Миша Яковлев - 2 bad - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Миша Яковлев - 2 bad
Мне сказали, что ты поступаешь неправильно,
I was told that you were doing wrong
слово вылетело, в шоке, совсем один,
the word came out, in shock, all alone,
воющий волк не похож на человека,
a howling wolf doesn't look human
бросаешь камни, чтобы скрыть то, что ты приложил к этому руку.
throwing stones to hide the fact that you had a hand in it.
Ты не сделал достаточно, по-моему,
You haven't done enough in my opinion
Ты не сделал достаточно, по-моему,
You haven't done enough in my opinion
ты отвратителен мне,
you disgust me
ты целишься именно в меня,
you're aiming at me,
ты мне отвратителен,
you disgust me
просто хочешь урвать свой кусок от меня,
just want to grab your piece from me,
но слишком сильно, слишком скверно.
but too strong, too bad.
Посмотри, кто только что вошел сюда,
Look who just walked in here
с мертвым и заносчивым лицом,
with a dead and arrogant face,
посмотри, кто стоит, если пожелаешь,
look who's standing, if you wish,
хотя ты так старался поставить меня на колени.
although you tried so hard to bring me to my knees.
Слишком скверно, слишком скверное дело,
It's too bad, it's too bad,
почему ты не кричишь и не орешь это?
why don't you scream and yell it?
Слишком скверно, слишком скверное дело,
It's too bad, it's too bad,
почему ты не кричишь и не орешь это?
why don't you scream and yell it?
В Голливуде сплошной ад,
It's hell in Hollywood
ты говоришь, что тебе это подходит,
you say it suits you,
выползают из пыльной дыры
crawling out of a dusty hole
истории о том, что кто-то что-то сказал.
stories about someone saying something.
Чего ты хочешь от меня?
What do you want from me?
Чего ты хочешь от меня?
What do you want from me?
Я устал от того, что ты охотишься за мной.
I'm tired of you hunting me down.
Ты целишься именно в меня,
You're aiming right at me
ты мне отвратителен,
you disgust me
ты вожделеешь моей крови,
you lust after my blood,
но слишком сильно, слишком скверно.
but too strong, too bad.
Посмотри, кто получил по лицу,
Look who got punched in the face
Здесь мертво и душно.
It's dead and stuffy here.
Вернувшись туда, где я хочу быть,
Back to where I want to be
я стою, хоть ты и бьешь меня.
I stand, even though you beat me.
Жизнь в том, чтобы мечтать,
Life is about dreaming
Я совершенно непобедим, когда в моей команде Майкл,
I'm completely invincible when Michael is on my team,
реальность проявляет истинное положение вещей -
reality reveals the true state of affairs -
это человек со стальным организмом,
this is a man with a body of steel,
твизм,
twism,
не через призму, побеждает, как Мохаммед Али,
not through a prism, wins like Muhammad Ali,
Девять, пять, Шак представляет Триллер -
Nine, five, Shaq presents Thriller -
хватаю себя между ног, сгибаю колено, и вот я закончил -
I grab myself between my legs, bend my knee, and now I'm done -
Майк крутой, я крутой,
Mike is cool, I'm cool
а кто ты?
and who are you?
Смотрите так же
Миша Яковлев - Работая день и ночь
Миша Яковлев - Детка, будь моей