Миссионер - Путь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Миссионер

Название песни: Путь

Дата добавления: 03.03.2025 | 22:34:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Миссионер - Путь

"Черный список".
"Blacklist".


Два ноль один четыре, февраль месяц - исходная точка,
Two zero one four, February is the starting point,
Всё главное пошло по боку, точно как корсет, по горло побочных
All the main things went to hell, just like a corset, up to my neck in side
Тут было эффектов. А может раздул, конец не настал, а хорошо мной наигран?
There were effects here. Or maybe I blew it up, the end didn't come, but I played it up well?
Нет, я уронил эшелон до низины и вдруг оказался отрешённым от мира.
No, I dropped the train to the bottom and suddenly found myself detached from the world.


Как корни пустил дела под откос, назад отошел и взял не слабый разбег,
As if the roots had derailed things, I stepped back and took a strong run,
Я вроде с пути где падал уполз, но сразу не встал, был заперт в себе.
It seemed like I crawled away from the path where I fell, but I didn't get up right away, I was locked in myself.
Со всеми общался я что-то не близко, но было похуй, скоро был снискан
I didn't communicate closely with everyone, but I didn't give a shit, I soon found
Выход, который без слёз там, да визгов отправил всех на дно чёрного списка.
The exit, which without tears and squeals sent everyone to the bottom of the blacklist.


"Зеркальный Лабиринт".
"Mirror Labyrinth".


Я был на мели и на дне глубоко одновременно, полетел книзу так рейдом,
I was broke and at the bottom deep at the same time, flew down like a raid,
Потерян рассудок, как змеи запутан сам в себе, с курса сбился как трейдер.
Lost my mind, like a snake entangled in itself, lost my course like a trader.
Заново начал, бери лист или ватман, мне мозг говорит, я говорил об обратном,
Started over, take a sheet or a drawing paper, my brain tells me, I said the opposite,
Дышал полной грудью, внутри-то на ладан, мой разум - Лабиринт Минотавра.
Breathed deeply, inside on incense, my mind - the Labyrinth of the Minotaur.


Но нашла меня моя Ариадна, конец был отложен, полно так подножек
But my Ariadne found me, the end was postponed, so full of footrests
Поставит судьба. Растрогав, тревожит, она отражала меня, во многом похожи.
Fate will put. Touching, disturbing, it reflected me, in many ways similar.
Ты только послушай: бил лихо баклуши, ко всем был бездушен, мир свой порушил,
Just listen: I was madly loafing, was heartless to everyone, destroyed my world,
В себя был погружен, но внутрь проникла она и помогла найти выход наружу.
I was immersed in myself, but she penetrated inside and helped to find a way out.


"Не помню - значит не было".
"I don't remember - it means it didn't happen."


Я был закован, но скинул оковы, начал по новой, от ожиданий остыл,
I was shackled, but I threw off the shackles, started over, cooled down from expectations,
Было погано, но вышел из рамок, сами собой сжигались мосты.
It was bad, but I got out of the framework, the bridges burned themselves.
Груз громоздкий сброшен был, знаете, и моя злость позади, далека,
The bulky load was dropped, you know, and my anger was behind me, far away,
Но отголоски прошлого в памяти из головы не выходили никак.
But the echoes of the past in my memory did not leave my head.


Я в ней прокрутил тот каждый момент, как на магнитофоне кассету,
I played back every moment in it, like a cassette on a tape recorder,
И были мои мозги набекрень, будто ебальник проломлен кастетом.
And my brain was askew, as if my face was broken with brass knuckles.
Не отпускало, взяли в тиски, а небо просит, я нелепо несносен,
It did not let go, they took me in a vice, and the sky asks, I am absurdly unbearable,
Но спустя время я всё позабыл, будто никогда этого не было вовсе.
But after a while I forgot everything, as if it had never happened at all.


***
***
И ради чего это всё? Я мог раньше вполне уйти,
And what is all this for? I could have left earlier,
Но ведь я не знал, что там меня так ждёт в конце пути.
But I didn’t know what was waiting for me at the end of the road.
Да, мне важна сильно ты так, и выплыть со дна смогу,
Yes, you are so important to me, and I can swim out of the bottom,
Я побеждал тебя в битвах, но сам проиграл войну.
I defeated you in battles, but I myself lost the war.


***
***


2 куплет.
2nd verse.


"Умереть, чтобы воскреснуть и вернуться снова".
"To die, to rise again and return again."


Поспешно душенка распахнута, охотно, задаром дарил,
My soul was hastily thrown open, willingly, for nothing I gave,
В неё влетали шквалом плевки, а во мне что-то умирало внутри.
A flurry of spit flew into it, and something was dying inside me.
Страдая, писал я историю баталий зазря, тупо так стёрта, пуста,
Suffering, I wrote the history of battles in vain, stupidly erased, empty,
Но сброшена ноша, коршуном ожил, воспрял духом, из мертвых восстал.
But the burden was thrown off, I came to life like a hawk, I perked up, I rose from the dead.


Сколько мы ставили точку на всём? Сколько раз мы нас хоронили?
How many times did we put an end to everything? How many times did we bury ourselves?
Я убивался и восстановлению не подлежал, ведь я не в корзине.
I was grieving and could not be restored, because I was not in a basket.
На шее полно новых укусов, впивалась в нее словно медуза,
My neck was full of new bites, I dug into it like a jellyfish,
Друг для друга мы умирали, но воскресали, чтоб снова вернуться.
We died for each other, but were resurrected to return again.


"Новая буква алфавита".
"A new letter of the alphabet."


Да, это так глупо, раз мы друг друга профукав,
Yes, it's so stupid, since we screwed each other up,
Не подыхали там в муках, но запускали по кругу.
Didn't die there in agony, but let each other go in circles.
На той неделе был Ад, дня три назад было и хуже,
There was Hell last week, three days ago it was even worse,
лаза вчера горели Дотла, сегодня остыла - не Нужен.
Yesterday the manholes were burning to the ground, today they've cooled down - not needed.


То она вмиг Отдалялась, то её тянуло Магнитом,
She would suddenly move away, then she would be drawn by a magnet,
И каждый наш новый день - был одной из букв алфавита.
And each of our new days - was one of the letters of the alphabet.
Это не фильм с грызуном, с новым был день будний кадром,
This is not a movie with a rodent, with a new day there was a weekday frame,
И я боялся уже представить каким будет завтра.
And I was afraid to imagine what tomorrow would be like.


"В трюме слишком тесно".
"It's too crowded in the hold."


Наше, некстати, солнце в закате, я плотно в декаде
Our, inopportunely, sunset sun, I'm tightly in the decade
Успел надоесть. Наш корабль любви - лодка симпатий.
Managed to get boring. Our ship of love - a boat of sympathies.
Какая там буря и шторм, нас легко снесёт сквозняком,
What kind of storm and tempest is there, a draft will easily carry us away,
Сошли мы на берег, ведь на ней не уплывём далеко.
We went ashore, because we won't sail far on it.


О том, что мне её мало было навалом скандолов,
That she wasn't enough for me, a bunch of scandals,
И сколько не были рядом, блять, мне всё равно не хватало.
And no matter how much we were together, fucking hell, I still didn't have enough.
_Я уходил с горизонта, но ей и так меня много,
_I was leaving the horizon, but she already had enough of me,
Она задыхаясь, в тесноте не могла сделать и вдоха.
She was suffocating, in the cramped space she couldn't take a breath.


***
***
И ради чего это всё? Я мог раньше вполне уйти,
And what is all this for? I could have left earlier,
Но ведь я не знал, что там меня так ждёт в конце пути.
But I didn't know what was waiting for me at the end of the road.
Да, мне важна сильно ты так, и выплыть со дна смогу,
Yes, you are so important to me, and I can swim out of the bottom,
Я побеждал тебя в битвах, но сам проиграл войну.
I defeated you in battles, but I lost the war myself.


***
***


3 куплет.
Verse 3.


"Острая Интеллектуальная недостаточность".
"Acute Intellectual Deficiency".


Что же не так? Мы с одного теста, масти одной, мы как два сапога,
What's wrong? We are made of the same stuff, the same color, we are like two peas in a pod,
Неважно то, что во многом похожи, конец неизбеже
It doesn't matter that we are similar in many ways, the end is inevitable
Смотрите так же

Миссионер - Дурная секта

Миссионер - Много шума из ничего

Миссионер - На этот раз всё будет иначе

Миссионер - Снова за старое

Миссионер - Снитч

Все тексты Миссионер >>>