Мистика - Сумасшедший Валентин - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мистика - Сумасшедший Валентин
Автор – Павел Павлухин
Author - Pavel Pavlukhin
Ты была одна такая, словно ангел на Земле,
You were the only one like an angel on earth,
Словно птица, дьяволица. Думал только о тебе.
Like a bird, a devil. I only thought about you.
И знала тайны ты, желанья окружающих мужчин.
And you knew the secrets of the surrounding men.
Но я поверил, что однажды ты сможешь полюбить.
But I believed that one day you could love.
Принёс цветы я и конфеты, говорил я о любви,
I brought flowers and sweets, I spoke about love,
А ты смеялась, будто чувства были разные у нас.
And you laughed as if we were different with us.
Я стал кричать, что в этом мире без неё мне не прожить.
I began to shout that in this world I could not live without it.
Вот только тело без души не сможет дать сиянье глаз.
But the body without a soul cannot give the radiance of the eye.
Припев:
Chorus:
Осколки рюмки на ковре,
Fragments of a glass on the carpet,
И порваны цветы.
And the flowers are torn.
Доставил боль лишь я тебе,
Only I delivered pain to you
Оставив мертвою в тиши.
Leaving the dead in silence.
Ты не могла принять меня,
You could not accept me
А я не смог простить
And I could not forgive
Того, что ты смогла опять
That you could again
Меня не полюбить.
Do not love me.
Затмила разум мой игра, в которой был объектом я.
My mind overshadowed the mind, in which I was an object.
А впереди ждала весьма не наилучшая судьба.
And ahead was awaiting very not the best fate.
Она сказала, что нас сотни, все хотим мы одного,
She said that we have hundreds, we all want one,
А чувства - это лишь игра, чтобы добиться своего.
And feelings are just a game to achieve your own.
И закружилась голова от мыслей бешеных моих.
And the head was spinning from my thoughts.
Схватил стеклянный я предмет и об неё разбил.
I grabbed a glass I object and broke it about it.
Припев:
Chorus:
Осколки рюмки на ковре,
Fragments of a glass on the carpet,
И порваны цветы.
And the flowers are torn.
Доставил боль лишь я тебе,
Only I delivered pain to you
Оставив мертвою в тиши.
Leaving the dead in silence.
Ты не могла принять меня,
You could not accept me
А я не смог простить
And I could not forgive
Того, что ты смогла опять
That you could again
Меня не полюбить.
Do not love me.
Пришёл с повинной я в тюрьму, там дали мне ночлег.
I came to prison with a guilty, they gave me an overnight stay there.
Сосед по койке дал мне скромный, вдохновляющий совет:
A mocking neighbor gave me a modest, inspiring advice:
«Всё сумасшедший Валентин творит, ты бойся его стрел!
“All crazy Valentine creates, you are afraid of his arrows!
Не смей любить, когда ответа не дождешься и во век».
Do not dare to love when you won’t wait for an answer and forever. ”
Вот так вот, брат!
So, brother!
Смотрите так же
Мистика - Глава 2. Великое изобретение Смита
Последние
The McMash Clan - You Give Me Wings Mix
Георгий Басов - Священномученик Киприан Карфагенский - Творения
Mzyxwe Itam - Everything I Ever Wanted
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Omar Hisham Al Arabi - Surah Al Muzzammil
3 Вебинар Вячеслава Гусева - Мастерство создавать мир
Хасе Альварес, Keys - Над Пропастью
Петлюра - много Мама горя пережил...