Я на волоске, как ты, где и с кем? Может ты не сама.
I'm in the balance, how are you, where and with whom? Maybe you're not yourself.
Надпись на песке, статус "В поиске". Сводишь меня с ума.
The inscription on the sand, the status "in the search". You drive me crazy.
Она, как радуга близка. Одна временно далека.
She, as the rainbow is close. One is temporarily far away.
Припев:
Chorus:
А ты мне опять улыбаешься, а у меня сердце болит.
And you smile again, and my heart hurts.
Зачем же ты мне так нравишься. К тебе тянет, словно магнит.
Why do I like you so much. To you pulls, like a magnet.
А ты мне в ответ улыбаешься, а у меня сердце горит.
And you smile in response to me, and my heart burns.
Но как же ты мне, сука, нравишься -
But how are you, bitch, like you -
Я болен, я ранен, я так безнадежно убит.
I am sick, I'm wounded, I'm so hopelessly killed.
[Куплет 2, Митя Фомин]:
[Coupling 2, Mitya Fomin]:
Букет и костюм пахнет свежестью. Штормит в голове.
A bouquet and suit smells of freshness. Stormist in the head.
Её нежностью, моей робостью полон весенний день.
Her tenderness, my timidity is full of spring day.
У нас нет дыма без огня. Сейчас ты позовёшь меня.
We have no smoke without fire. Now you will call me.
Припев:
Chorus:
А ты мне опять улыбаешься, а у меня сердце болит.
And you smile again, and my heart hurts.
Зачем же ты мне так нравишься. К тебе тянет, словно магнит.
Why do I like you so much. To you pulls, like a magnet.
А ты мне в ответ улыбаешься, а у меня сердце горит.
And you smile in response to me, and my heart burns.
Но как же ты мне, сука, нравишься -
But how are you, bitch, like you -
Я болен, я ранен, я так безнадежно убит.
I am sick, I'm wounded, I'm so hopelessly killed.
[Song instrumental Bridge]:
[SONG INSTRUMENTAL BRIDGE]:
Припев:
Chorus:
А ты мне опять улыбаешься, а у меня сердце болит.
And you smile again, and my heart hurts.
Зачем же ты мне так нравишься. К тебе тянет, словно магнит.
Why do I like you so much. To you pulls, like a magnet.
А ты мне в ответ улыбаешься, а у меня сердце горит.
And you smile in response to me, and my heart burns.
Но как же ты мне, сука, нравишься -
But how are you, bitch, like you -
Я болен, я ранен, я так безнадежно убит.
I am sick, I'm wounded, I'm so hopelessly killed.
Митя Фомин - моя ЛЮБОВЬ сошла с ума
Митя Фомин - Зажги миллионы огней
Митя Фомин - Вот и все...Это февраль для тебя одного...
Митя Фомин - Я никогда не забуду тебя
Митя Фомин - Чужие Сны
Все тексты Митя Фомин >>>
