Тексты песен   >   М > Многоточие > Жизнь

Многоточие - Жизнь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Многоточие

Название песни: Жизнь

Дата добавления: 18.11.2021 | 08:56:04

Просмотров: 17

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Многоточие - Жизнь

О, Боже, всё чаще обращаюсь лишь к тебе я,
Oh, God, more and more often I only appeal to you,
И только ты знаешь, что никому не верю я.
And only you know that I do not believe anyone.
Куда идти? Перед лицом все закрывают двери,
Where to go? Before the face, everyone closes the doors,
Инстинкты путают меня и превращают в зверя
Instincts confused me and turn into a beast
Пытаешься забыться, но вспоминаешь лица,
Trying to forget, but remember the faces
От чёрствых взглядов окружения негде укрыться.
From the surround sights of the surroundings there is nowhere to hide.
Вопли бездушных оглушают, делая сильнее,
The screams of soulless stun, making stronger,
Та боль, что в сердце моём, стала ещё больнее.
That pain that my heart was even more painful.
И давит вся жизнь, её законы, роли.
And gives all life, its laws, roles.
Физиономия последней не чует боли.
The physiognomy of the latter does not feel pain.
Забыта песня где-то, которая не спета.
Forgotten song somewhere, which is not sung.
Я жду от тебя, Боже, на мой вопрос ответа.
I'm waiting for you, God, my answer is.
Я одинок в душе, мои слова не одиноки,
I am alone in the soul, my words are not alone,
Во мне нет щедрости к добру, одни пороки.
I have no generosity to good, some vices.
Я — эгоист, быть может это даже моё эго.
I am an egoist, maybe it's even my ego.
И понимаю, в этом деле ты мне не коллега...
And I understand, in this matter you are not a colleague ...


Строгаю душу, смотрю на небо — жду ответа.
Stringing the soul, I look at the sky - waiting for an answer.
Газету жизни прочитал я больше, чем наполовину.
I read the newspaper, I read more than half.
Тепла лучи храню в душе я, как зеницу ока.
Heat rays staring in the soul, as a zenitsa Oka.
Сколько рока и порока не было бы, я верю в бога!
How much rock and vice would not be, I believe in God!
Суровой жизнь бывает, тает на руках судьбы.
The harsh life happens, melts on the hands of fate.
Увы, не многие способны перетерпеть её удары.
Alas, not many are capable of pulling her blows.
Живут прошлым, забыв про будущее,
Live last, forgetting about the future,
Где настоящего попросту нет, попросту нет...
Where the present is simply no, simply no ...


Время прошло, оставив шрамы в сердце,
Time passed, leaving the scars in the heart,
Морщины на портрете, так поменялось многое
Wrinkles in the portrait, so changed a lot
Забылись старые знакомые,
Old familiar forgot
И, может быть, сейчас ценю, то что не стоило б,
And maybe now I appreciate what was not worth it,
Как бы то ни было, но я так чувствую,
Be that as it may, but I feel so
Я, как и ты, в поисках лучшего, хочу,
I, like you, in search of the best, I want,
Чтобы мои мечты на счастье не оставались бы мечтами,
So that my dreams for happiness would not remain dreams
Но вокруг себя не вижу понимания.
But I do not see an understanding around myself.
Мало любви в этом быстром пути,
Little love in this fast path,
Но всё ещё, где-то черпая силы, я продолжаю идти дальше,
But still, somewhere drawing strength, I continue to go on,
Мысли не те, что были раньше,
Thoughts are not the ones that were before
Слышь, не думаю, что это жизнь,
Hear do not think this is life
Когда весь день в поисках денег,
When all day in search of money
Время, лишь сон на вечер,
Time just sleep for the evening
Это как за заключенье,
It's like in prison
Это не только моё мненье.
This is not only my opinion.
Много ребят из моей улицы спешат за легкими доходами,
Many guys from my street are rushing for light income,
Кидая по ночам кого-нибудь,
Throwing someone at night
Вскрывая тачки возле дома,
Owning cars near the house,
Толкая дурь по всем знакомым,
Pushing a fool in all families
И, после, поменяв наличные,
And, after, changing cash,
Опять же, на бухло, траву и шмаль,
Again, on boost, grass and shmal,
Признай, ведь этого искал,
Recognize, because I was looking for
Но дальше — больше,
But further - more,
И расслабленье сильнее, твёрже
And relaxing is stronger, hard
Уже зависим стал,
Already dependent became
Тогда я это жизнью тоже б не назвал.
Then I didn't call this life too.
Мы поднимались так, среди уличных правил,
We rose so, among street rules,
Их сейчас так много вырастает,
They grow so much now,
Не зная, по каким путям идти,
Not knowing how paths go,
Так что, прошу от Бога, защити
So, I ask for God, protect
Всю мою нацию и покажи нам жизнь,
All my nation and show us life,
Покажи на жизнь...
Show your life ...


Это не жизнь...
This is not life ...


«Это не жизнь» — я слышу, как говорят они,
"This is not life" - I hear how they say,
Со спины, со стороны, мои пацаны,
From the back, from the side, my boys,
С кем я иду в ногу и с кем топчу дорогу,
With whom I go to the leg and with whom I traveled the road,
Всё чаще, без надобности, обращаются к Богу.
Increasingly, without need, turn to God.
Не видят свет в конце, без тепла в сердце,
Do not see the light at the end, without heat in the heart,
Огонь в глазах тускнеет с каждым новым месяцем.
Fire in the eyes fades with each new month.
Долги, враги, напряги — их это ломает,
Debts, enemies, strains - they break them,
А чего вы хотели? Всё ровно бывает.
And what did you want? Everything is smooth.
Лишь телега шефа. Это вам не Голливуд,
Only the chief cart. It's not a hollywood you
Где брюлики сверкают — чистый изумруд.
Where bricks sparkle - pure emerald.
Здесь же сто подделок на сто один камень,
Here is a hundred fakes for a hundred one stone,
Зато грамотный грамм пяти годам равен.
But the competent gram of five years is equal.
Теряется харизма под политикой похуизма,
Charisma is lost under the policy of loyaism,
Подлизы прячутся за ширмой эгоизма,
Podlises are hiding behind the Egoism shirma,
Заложники лени упали на колени?
Lay hostage fell on their knees?
Нет, лишь чистая кровь бежит по моей вене...
No, only pure blood runs on my vein ...
Смотрите так же

Многоточие - Последний желтый лист

Многоточие - В жизни так бывает

Многоточие - Взгляни на небо, посмотри, как плывут облака...

Многоточие - Бошки

Многоточие - Кто не бахался

Все тексты Многоточие >>>