Моей Юлечке - в День Святого Валентина - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Моей Юлечке - в День Святого Валентина
Календарь, Январь, семнадцатое,
Calendar, January, seventeenth,
две тысячи двенадцатого в четырнадцать ноль пять я
Two thousand twelve in fourteen zero five
просматривал анкеты с кем проведу я лето
I looked through the profiles with whom I will spend the summer
или много лет. Ища одну, спрашивая "Где ты?"...
Or for many years. Looking for one, asking "where are you?" ...
Пересматриваю сотни, устраивая кастинг.
I review hundreds, arranging a casting.
Все разной масти, "Приветы" и "Здрасте".
All of different suits, "Helles" and "Hello".
Потом берешь ластик и стираешь по одной.
Then you take the eraser and wash one at a time.
У той вон нос кривой, у той душа отстой.
That's his nose is crooked, that soul has suck.
Но вдруг замечаю отличную анкету.
But suddenly I notice a great questionnaire.
Читаю профиль. Понимаю, что вот эту
I read the profile. I understand that this
я искал давно. Наверное все время.
I have been looking for a long time. Probably all the time.
И видимо дано мне посадить то семя,
And apparently it is given to me to plant that seed,
которое взрастет и много счастья принесет
which will grow up and bring a lot of happiness
и это не все, что со мной произойдет.
And this is not all that will happen to me.
В ожидании с тобой я общения скорого
In anticipation of you, I am coming soon
написал пару строк... ммм... это здорово.
I wrote a couple of lines ... mmm ... it's great.
Я нашел тебяяяя.... Это здорово.
I found you .... It's great.
Ты ответила мнеее... Это здорово.
You answered me ... it's great.
На хате в халате, забыв что такое спать я,
At the hut in a dressing gown, forgetting what I have to sleep,
переписываюсь в чате ни с Петей и ни с Катей.
I correspond in a chat with neither Petya nor with Katya.
Сейчас никто не катит, кроме той пилюли,
Now no one is rolling except that pill,
которой как наркотик в лице Левшаковой Юли.
which, as a drug in the person of Levshakova Julia.
Удивили, улыбнули мои первые попытки
Surprised, smiled my first attempts
Романтика. Тайные послания, открытки.
Romance. Secret messages, postcards.
Я открыто раскрываюсь, на свидание приглашаю.
I openly open, I invite you to a date.
Она соглашается со мной попить чаю
She agrees to drink tea with me
Сладкими речами очаровать её пытаюсь.
I’m trying to chase it with sweet speeches.
Полагаясь интуиции веду беседу не стесняясь,
Relying on intuition, conducting a conversation without hesitation,
Подбирая к ее сердцу тот единственный ключ,
Selecting that only key to her heart
чтобы открыть и ворваться словно солнечный луч.
To open and burst like a sunlight.
И тучи грусти кучные я способен разогнать.
And the clouds of sadness I am able to disperse.
Свои все чувства теплые я готов тебе отдать.
I am ready to give you all my feelings warm.
Растопить твой лёд, словно паяльником олово.
Melt your ice, like a tin soldering iron.
СЧАСТЛИВОЙ ТЕБЯ СДЕЛАТЬ! ЭТО ЗДОРОВО!
To make you happy! THIS IS COOL!
Я нашел тебяяя... Это здорово.
I found you ... it's great.
Ты ответила мнеее... Это здорово.
You answered me ... it's great.
Разговор по телефону:
Talking on the phone:
О: "Здорово, что мы с тобой вместе?"
A: "It's great, that we are together?"
Ю: "Здорово? Это вопрос?"
Yu: "Great? Is this a question?"
О: "Да..."
Oh yeah..."
Ю: "Конечно, да! Мне очень хорошо с тобой. Мое сердце бьется быстрее... при виде тебя"
Yu: "Of course, yes! I am very good with you. My heart beats faster ... at the sight of you"
О: "Что что??"
A: "What ??"
Ю: "Мое сердце бьется быстрее при виде тебя"
Yu: "My heart beats faster at the sight of you"
О: "А знаешь почему мне хочется видеть тебя каждый день с поводом и без повода??"
A: "Do you know why I want to see you every day with an occasion and for no reason ??"
ЕСТЬ ПРИЯТНОЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВО
There is a pleasant circumstance
Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!!! ЭТО ЗДОРОВО!!!
I LOVE YOU!!! THIS IS COOL!!!
Смотрите так же
Моей Юлечке - Вечный двигатель
Последние
Yngwie Malmsteen - Final curtain
Кот Ниндзя - Мой город - твердый аспект
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Die Sektor - The Final Electro Delusion
Black Smith Craft - Sliced body
Мюзикл Король-Солнце - Закрывая глаза
Hypocrisy - The Arrival of the Demons