Тексты песен   >   М > Можжевельник > Дай мне знать

Можжевельник - Дай мне знать - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Можжевельник

Название песни: Дай мне знать

Дата добавления: 30.10.2024 | 18:10:07

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Можжевельник - Дай мне знать

Я услышал голос реки,
I heard the voice of the river
Мой рассудок вернулся,
My mind is back
И соседи сказали, что больше не могут все это терпеть.
And the neighbors said that they could no longer endure all this.


Я увидел их лица,
I saw their faces
И один вдруг ко мне прикоснулся,
And one suddenly touched me,
И я вспомнил как все начиналось, когда я еще умел петь.
And I remembered how it all started when I was still able to sing.


И я вспомнил любовь
And I remembered love
На песке ржавой якорной цепью,
On the sand with a rusty anchor chain,
Как сомненья бежали по берегу стуком копыт.
As doubts fled along the shore with a knock of hooves.


Над моей головой
Above my head
Пролетали, как стаи над степью -
Placed like flocks over the steppe -
Сотни пошлых стихов с облицовочных мраморных плит
Hundreds of vulgar poems from facing marble slabs


И каждую ночь я слышу,
And every night I hear
Как цыганкой-весной по крышам
Like a gypsy-spring on roofs
Со звезды на звезду кочуешь.
You wander from a star to a star.
Дай мне знать
Let me know
Дай мне знать
Let me know
Дай мне знать
Let me know
Если ты существуешь.
If you exist.
Если ты еще помнишь.
If you still remember.
Если ты еще любишь.
If you still love.
Дай мне знать
Let me know


Я не знаю тебя,
I don't know you
Ты могла умереть в прошлом веке
You could die in the last century
И теперь поцелуями ветра штопаешь дыры в моей голове.
And now you stuple the holes in my head with kisses of wind.


Я бы мог стать ученым
I could become a scientist
И узнать отчего текут реки,
And find out why rivers flow,
Но я просто лежу у обрыва и смотрю на росинки в траве.
But I just lie at the cliff and look at the dews in the grass.


Я забыл, все что помнил
I forgot, all I remembered
Когда появилось течение,
When a current appeared,
Когда вдруг оказалось, что скорость уже велика,
When suddenly it turned out that the speed was already high,


И я снова услышал
And I heard again
Твое молчаливое пение...
Your silent singing ...
Я всю жизнь знал, что ты - это солнце, оказалось, что просто река..
All my life I knew that you are the sun, it turned out that just a river ..


И каждую ночь я слышу,
And every night I hear
Как цыганкой-весной по крышам
Like a gypsy-spring on roofs
Со звезды на звезду кочуешь.
You wander from a star to a star.
Дай мне знать
Let me know
Дай мне знать
Let me know
Дай мне знать
Let me know
Если ты существуешь
If you exist
Если ты еще помнишь
If you still remember
Если ты еще любишь
If you still love
Дай мне знать
Let me know
Смотрите так же

Можжевельник - В полбутылки от весны

Можжевельник - Тёмная музыка

Можжевельник - Веснушки

Можжевельник - Индейская

Можжевельник - Волны

Все тексты Можжевельник >>>