Молекула Nэммо - называй меня просто дождь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Молекула Nэммо - называй меня просто дождь
называй меня просто дождь
call me just rain
который в эту пустую субботу
which on this empty Saturday
так незаметно к тебе придёт
So imperceptibly will come to you
и будет стучать в одинокие окна
And it will knock on the lonely windows
но ты уже не веришь небесам
But you no longer believe in heaven
ты уже не веришь никому
You no longer believe anyone
и все мечты в твоих глазах
And all dreams in your eyes
себе я болью болью сохраню
I will preserve pain with pain
и я буду лить и смывать улыбки
And I will pour and rinse smiles
я буду лить смывая тоску
I will pour rinsing longing
и под мелодию грустной скрипки
And under the melody of a sad violin
ты будешь в воспоминаниях тонуть
you will drown in memories
называй меня просто дождь
call me just rain
я тихо падаю на твои плечи
I'm quietly falling on your shoulders
я хочу тебе помочь
I want to help you
я хочу чтобы тебе стало легче
I want to make you better
промыкай под дождём насквозь
Test in the rain through and through
до тех пор пока не станешь прозрачной
Until you become a transparent
давай дотянемся вместе до облаков?
Let's reach the clouds together?
если идёт дождь, на самом деле это солнце плачет..
If it rains, this is actually the sun cries ..
но ты уже не плачешь тебе уже похуй
but you don't cry for you anymore
ты растил в себе чувства теперь которые сдохли
You raised feelings in yourself now who died
теперь которых нет, растворись в пустоте
now which is not, dissolve in the void
ты всё тот же мечтатель но так и остался никем
you are all the same dreamer but remained anyone else
и даже дождём не назвать твои высохли лужи
And even your puddles dried up to rain
ты как был так и остался никому не нужен.
As you were, nobody needed you.
называй меня просто дождь
call me just rain
я рождён был твоими слезами
I was born your tears
нарисуй меня и как нож
Draw me and like a knife
ты с улыбкой меня пронзаешь....
You pierce me with a smile ...
Смотрите так же
Молекула Nэммо - девочка Молли
Молекула Nэммо - выкинут в урну
Молекула Nэммо - девочка со спичками