Тексты песен   >   М > Молитвы святых отцов > Молитва святого Франциска

Молитвы святых отцов - Молитва святого Франциска - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Молитвы святых отцов

Название песни: Молитва святого Франциска

Дата добавления: 23.12.2022 | 02:58:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Молитвы святых отцов - Молитва святого Франциска

Господи Боже мой!
Oh my God!
Удостой меня быть орудием мира Твоего.
Honisten me to be an instrument of your world.
Чтобы я вносил любовь туда, где ненависть.
So that I bring love to where hatred.
Чтобы я прощал, где обижают.
So that I forgive where they are offended.
Чтобы я соединял, где есть ссора.
To connect where there is a quarrel.
Чтобы я говорил правду, где господствует заблуждение.
So that I tell the truth where the delusion dominates.
Чтобы я воздвигал веру, где давит сомнение.
So that I am erecting faith where doubt is pressing.
Чтобы я возрождал надежду, где мучает отчаяние.
So that I revive hope where despair torments.
Чтобы я вносил свет во тьму.
So that I bring light into darkness.
Чтобы я нес радость, где горе живет.
So that I am a joy where grief lives.


Господи Боже мой, удостой
Lord my God, honored
Не чтобы меня утешали, но чтобы я утешал,
Not so that I am comforted, but so that I am comforting
Не чтобы меня понимали, но чтобы я других понимал,
Not to be understood, but so that I understand others,
Не чтобы меня любили, но чтобы я других любил.
Not to love me, but so that I love others.


Ибо кто дает - тот получает,
For whoever gives is he gets
Кто забывает себя - вновь себя обретает,
Who forgets himself - gains himself again,
Кто прощает - тому прощается,
Who forgives - says to him,
Кто умирает - тот возрождается в Вечной жизни.
Whoever dies is revived in eternal life.
Смотрите так же

Молитвы святых отцов - Молитва оптинских старцев на начало дня

Все тексты Молитвы святых отцов >>>