Тексты песен   >   М > Монахов. > Вечерело в полях...

Монахов. - Вечерело в полях... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Монахов.

Название песни: Вечерело в полях...

Дата добавления: 08.04.2022 | 17:10:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Монахов. - Вечерело в полях...


Fight ran down, and in the hearts for a long thunderstorm
Затихали бои, а в сердцах ещё долго гроза
Thoroughly, more precisely, in those forever stayed,
Громыхала, точнее сказать, в тех навеки осталась,
Where there were only their own, I would even say
Там, где были лишь только свои, я бы даже сказал, 
Only the brothers! .. After all, there has been closer since then no one has met.
Только братья!.. Ведь ближе с тех пор никого не встречалось. 


Evening in the fields, there was such a warm in them,
Вечерело в полях, в них такая стояла теплынь, 
What I wanted to choke this land without the edge
Что хотелось в объятьях душить эту землю без края
And fall into this blue, and the abyss! .. Only gray wormwood
И упасть в эту синь, и пропасть!.. Лишь седая полынь 
From June Togo, already until May,
От июня того пролегла аж до самого мая, 


And we walked in them until the morning, inadane from dew,
И бродили мы в них до утра, опьянев от росы, 
As sometime boys - barefoot, the belt is spread ...
Как когда-то мальчишки — босые, по пояс раздеты… 
We would have forgiven the fathers,
Нам примятые травы простили бы точно отцы, 
I also knew the price, which one got a victory! ..
Тоже знавшие цену, какой та досталась Победа!.. 


We gave each other such ohaphkins of colors,
Мы дарили друг другу такие охапки цветов,
And for this, admit, no drop there was ashamed,
И за это, признаться, ни капли там не было стыдно, 
Where from the female sex - one war alone, but love ...
Где из женского полу – одна лишь война, но любовь… 
With her to vomiting tired of twist these, boyfriend, men! ..
С ней до рвоты устали крутить эти, парень, мужчины!.. 


Even the forest ... on it on birch white trunks,
Даже лес… на его на берёзовых белых стволах, 
As in our bodies, her black labels bloom ...
Как на наших телах, расцвели её чёрные метки... 
How many more mines - in these - only Allah knows,
Сколько тех ещё мин — в этих — ведает только Аллах, 
It remained rust, where the gaps are not so rare ...
Оставалось ржаветь, где разрывы не так уж и редки... 


We then swore not yet to break silence,
Мы тогда поклялись ещё не нарушать тишины,
Talk to the whisper only - to take care of like a zenitsa,
Разговаривать шёпотом только — беречь, как зеницу,
And smoked the fire, squeezing troubled dreams
И дымился костёр, разметав неспокойные сны
On ripples from wind, men's harsh faces.
На рябые от ветра, мужские суровые лица. 


Only on Tom on the edge - there already worked
Лишь на том на краю — там уже занималась заря 
Blood colors - the same as they were shed in these fields,
Цвета крови — такой же, как в этих полях проливали, 
To start everything, again, from the fields ... to start everything from scratch
Чтоб начать всё, опять же, с полей... Чтоб начать всё с нуля
Where much can be forgiven, but forget hardly! ..
Там, где многое можно простить, но забудешь едва ли!..


"Title in the fields ..." 2016. September..
«Вечерело в полях...» 2016 год. сентябрь..
Смотрите так же

Монахов. - Городской романс..

Все тексты Монахов. >>>