Тексты песен   >   М > Монтано Томпсон > Один вечер

Монтано Томпсон - Один вечер - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Монтано Томпсон

Название песни: Один вечер

Дата добавления: 24.07.2021 | 23:34:02

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Монтано Томпсон - Один вечер

И вот разум помутнел, и ты поддалась,
And now the mind cloudy, and you succumbed
Отдалась без остатка, утолила в сласть
Survived without a rest, quenched into the best
Своё желание, свою безумную страсть,
His desire, his crazy passion,
Я смог тебя украсть, а ты смогла упасть.
I was able to steal you, and you could fall.
И я снимаю нежно с тебя всю одежду,
And I remove gently with you all the clothes,
Вначале всё это бережно, после небрежно.
Initially, all this is careful, after carelessly.
Спрашивает: хорошо ли мне?
Asks: Is I well?
- Ну да, конечно…
- Yes of course…
Завтра мы расстанемся, это неизбежно.
Tomorrow we will part, it is inevitable.


И мне совсем не важно, как ты проведёшь завтрашний день или вечер,
And I do not care how you spend tomorrow or evening,
И уж, тем более, что скажешь при встрече.
And, especially since you will say when meeting.
Ты обнимаешь плечи, забыв, что я двуличен,
You hug your shoulders, forgetting that I am two-limited,
Целуешь алые губы, а я безразличен.
Kiss the scarlet lips, and I am indifferent.
Я знаю, кто ты, детка, а ты в курсе, кто я,
I know who you are, baby, and you know who I am,
На раз-два подумай, что нужно мне от тебя.
Once or two, think that I need from you.
Знаешь, что мне больше всего нравится?
Do you know what I like most?
Здесь нет устоев и принципов, вот так, красавица…
There is no obstacles and principles, like that, beautiful ...
Здесь есть ты и я, и есть просто желание,
Here you are and me, and there is just a desire,
Животный интерес нетрезвого сознания.
Animal interest drunk consciousness.
Создание чего-то большего – бред,
Creating something more - nonsense,
Я завтра пройду мимо, сказав тебе «Привет».
I'll go past tomorrow by saying you "Hi."
И здесь никто не виноват, знай, это просто игра,
And here no one is guilty, know, it's just a game,
Один вечер для тебя и меня.
One evening for you and me.
Завтра с утра я вызову тебе машину,
Tomorrow morning I call you a car,
Провожу и останусь слушать тишину.
I spend and stay to listen to silence.
Ну а пока давай вдвоём сойдём с ума,
Well, for now, let's go crazy
Забив на все проблемы и на все дела.
Having scored on all problems and on all things.
Зажжём с тобой огни и улетим в небеса,
I'll light the lights with you and fly to heaven,
В этот вечер только ты и я…
That evening only you and me ...
Дорога одна, но мы по разные стороны,
The road is one, but we are on different directions,
И вроде бы как будто уже не знакомы.
And it seems to be no longer familiar.
Ты хочешь большего, а я не хочу,
You want more, but I do not want
Забыть свою печаль, убить в себе тоску.
Forget your sadness, kill melancholy.


И вот разум помутнел, и ты набралась,
And now the mind cloudy, and you typed,
Отдалась без остатка, утолила в сласть.
Survived without a residue, quenched into the best.
Твоё желание, свою безумную страсть,
Your desire, your crazy passion,
Я смог тебя украсть, а ты смогла упасть.
I was able to steal you, and you could fall.
И я снимаю нежно с тебя всю одежду,
And I remove gently with you all the clothes,
Вначале всё это бережно, после небрежно.
Initially, all this is careful, after carelessly.
Спрашивает: хорошо ли мне?
Asks: Is I well?
Ну да, конечно…
Yes of course…
Завтра мы расстанемся, это неизбежно.
Tomorrow we will part, it is inevitable.


Без объяснения причин, без слёз и соплей,
Without explaining the reasons, without tears and snot,
Без всякой боли от воспоминаний.
Without any pain from memories.
Хочу запомнить тебя такой, какая ты есть,
I want to remember you what you are,
Зачем ты хочешь большего?.. Не понимаю…
Why do you want more? .. I do not understand ...
Я буду врать тебе, врать, врать и не палиться,
I will lie to you, lie, lie and not fall,
Невинными глазами смотреть тебе в лицо.
In innocent eyes to watch your face.
Возможно я твой принц, но не дарю кольцо,
Maybe I'm your prince, but I do not give a ring,
И в памяти твоей останусь подлецом.
And in your memory, I will stay scoundrel.
Хотя возможно и нет, возможно ты всё поймёшь,
Although it is possible and no, perhaps you will understand everything,
От этого не уйдёшь, цена этому – грош.
From this you will not leav, the price of this is a penny.
Ты вдохновляешь на секс, не вызываешь любовь,
You inspire sex, do not cause love,
Стучит в груди мотор и разгоняет кровь.
I knock the engine in the chest and accelerates blood.
И ты ведешься, а я пускаю пыль в глаза,
And you are doing, and I let dust in the eye,
Давлю сильнее педаль, но не на тормоза.
I press the pedal stronger, but not on the brakes.
Ты дышишь часто, на твоей щеке слеза,
You breathe often, on your cheek tear,
И в вазе на окне почти завяла роза.
And in the vase on the window almost called Rosa.
И будет самым морозным это утро,
And it will be the most frost it's morning
И все слова напоследок так прожигают нутро.
And all the words finally burn the latter.
Как-то обидно, ну за что,
Somehow it's a shame, so what,
Что с нами было, уже не значит ничего.
What happened to us does not mean anything.
И твой наивный взгляд, ты веришь мне серьёзно,
And your naive glance, you believe me seriously,
Робко, неуверенно, ещё не поздно.
Robot, uncertain, not too late.
Я не смогу быть с тобой, но всё же есть одно но:
I can not be with you, but still there is one but:
Не уезжай детка, я хочу ещё.
Do not leave the baby, I want more.


И вот разум помутнел, и ты набралась,
And now the mind cloudy, and you typed,
Отдалась без остатка, утолила в сласть.
Survived without a residue, quenched into the best.
Твоё желание, свою безумную страсть,
Your desire, your crazy passion,
Я смог тебя украсть, а ты смогла упасть.
I was able to steal you, and you could fall.
И я снимаю нежно с тебя всю одежду,
And I remove gently with you all the clothes,
Вначале всё это бережно, после небрежно.
Initially, all this is careful, after carelessly.
Спрашивает: хорошо ли мне?
Asks: Is I well?
Ну да, конечно…
Yes of course…
Завтра мы расстанемся, это неизбежно.
Tomorrow we will part, it is inevitable.