Мопс - Я тебя искал - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мопс - Я тебя искал
1 куплет:
1 verse:
Утекает доверие не потому что хочется
Trust is not because I want
Взгляды меняются и в нас вулканом кипит творчество
Views change and creativity boils in us with a volcano
И вроде всё привычно стало ветер затихает
And everything seems to be habitually the wind is silent
звезды мерцают на небе но чего-то не хватает
stars flicker in the sky, but something is missing
Встречать рассвет при полной тишине лишь чувствуя сердце
Meet dawn with complete silence only feeling the heart
вкус самых сладких губ и голос такой тонкий и нежный
The taste of the sweetest lips and the voice is so thin and gentle
Волна смоет песок лазурный берег искрится
The wave will wash off the sand azure shore sparkles
Море волнуется нежно нам всё это не снится
The sea is worried gently we do not dream of all this
Я помню птицы пролетали мимо,моя милая
I remember the birds flew by, my dear
Пустота внутри окутала и отпустила
The void inside enveloped and released
Поезда уезжают на юг и далеко на север
Trains are leaving south and far to the north
Но я с тобою рядом,ты меня согрей
But I'm with you nearby, you warm me
И будет все у нас красиво как в той песне в той сказке
And everything will be beautiful with us as in that song in that fairy tale
Я подарю тебе любовь и океан своей ласки
I will give you love and the ocean of my affection
Мы утром будем бегать по траве и улыбаться
In the morning we will run along the grass and smile
Прошу тебя подари мне этот танец
I ask you to give me this dance
Припев:
Chorus:
а для чего тогда искать все эти оправдания
And why then look for all these excuses
И воспоминания и точно знаю я
And memories and I know for sure
Всё плохое в прошлом нам так проще жить
All the bad in the past is so easier for us to live
Будем ценить друг друга и друг другом дорожить
We will value each other and cherish each other
А я искал тебя среди всех этих серых зданий
And I was looking for you among all these gray buildings
Твои глаза заставили пройти в зал ожиданий
Your eyes made me go to the waiting room
Не стихала музыка и искра пролетела
The music did not subside and the spark flew out
Околдовала,приципила нас двоих так смело.
I bewitched, scored us two so boldly.
2 куплет:
2 verse:
Красивые слова не оттого чтобы возвысится
Beautiful words do not rise
Лишь только потому что ты моя единственная
Only because you are my only
остаток своих дней я посвящу тебе и не более
I will devote the rest of my days to you and no more
Поверь весь мир окажется на твоей ладони
Believe the whole world will be in your palm
Букет любимых цветов мне этих слов не хватит
A bouquet of my favorite flowers does not have enough of these words
Чтоб объяснить всё что я чувствую,ну так бывает
To explain everything that I feel, well, it happens
Мир такой красивый с твоей улыбкой милой
The world is so beautiful with your smile sweet
Запах твоих волос такой любимый,необъяснимый
The smell of your hair is so beloved, inexplicable
Помолчав немного мы услышим шум прибоя
After a pause, we will hear the noise of the surf
Меня так радует все это небо голубое
I am so happy about all this sky blue
Ты словно ангел с небес и я живу тобой
You are like an angel from heaven and I live you
Мне непривычно писать но я впервой такой
It’s unusual for me to write, but I have first
День нашей встречи радостный глоток свежего воздуха
Our meeting day is a joyful sip of fresh air
По коже бьет мелкоу дрожью мы так похожи
On the skin it beats small trembling, we are so similar
Мечтаем много и однажды всё свершиться
We dream of a lot and once everything will happen
Мы покорители вершин и вниз нам не спуститься....
We are the submissors of the peaks and we can’t go down ...
Смотрите так же
Последние
Eddie Cochran - Sweet Little Sixteen
L'ame Immortelle - Innocent Guilt
Nahe am Vaterherz - Komm, jetzt ist die Zeit
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Sun Kill Moon - Salvador Sanchez
Анастасия Стукова и Кирилл Калинин - Утро После Клуба ПЕРМЬ
Океан Эльзы - Позич менi сонце
Mama Lion - Ain't Too Proud To Beg
In Fear And Faith - Heavy Lies The Crown