Тексты песен   >   М > Моя дорогая > Дон-Кихоты

Моя дорогая - Дон-Кихоты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Моя дорогая

Название песни: Дон-Кихоты

Дата добавления: 13.11.2022 | 01:18:04

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Моя дорогая - Дон-Кихоты

Дон-Кихоты (сл./муз. О.Санина)
Don Quixote (Sl./Muz. O. Sanina)


Над нами в окладе неба висит Луна,
The moon hangs over us in the salary of the sky,
Одна на всех корка хлеба, да цель одна.
One for all the crust of bread, but the goal is one.
Мы новые Дон-Кихоты – лопата с киркой,
We are new Don Quixes-a shovel with a pickle,
И дама сердца – свобода нам машет рукой.
And the lady of the heart - Freedom waved to us with his hand.


Быть может, вино поможет другим усечь,
Perhaps the wine will help others to truncate,
Что это, не так уж сложно, не горбить плеч.
What is it, it’s not so difficult, not to pour their shoulders.
И там, на дне кувшина, предательский страх,
And there, at the bottom of the jug, treacherous fear,
Растает, как снежинка, на наших глазах.
It melts like a snowflake before our eyes.


Идём по воде, галеры стирая в кровь,
We go through the water, galars washing into the blood,
И в кровь закусили веру, и хмурим бровь.
And in the blood they bit faith, and a frowning eyebrow.
Но к цели своей приблизились на рубежах,
But they approached their goals at the borders,
Растём от вершка до виселиц, как на дрожжах.
We grow from the top to the gallows, like on yeast.


Свободы нам не увидеть в победный час,
We can’t see freedom on the victorious hour,
И всё-таки мы не в обиде – свобода в нас.
And yet we are not offended-freedom in us.
Возвысимся до небес ли, да суть не в том,
We rise to heaven, but the essence is not that
Нам хочется жить, но, если не мы, то кто?
We want to live, but, if not we, then who?


Возвысимся до небес ли, да суть не в том,
We rise to heaven, but the essence is not that
Так хочется жить, но, если не мы, то кто?
So I want to live, but, if not we, then who?


Над нами в окладе неба висит Луна,
The moon hangs over us in the salary of the sky,
Одна на всех корка хлеба, да цель одна.
One for all the crust of bread, but the goal is one.
Мы новые Дон-Кихоты с открытым ртом,
We are new Don Quixes with an open mouth,
Такая у нас работа – не мы, то кто?
Such a work we have - not us, then who?
Смотрите так же

Моя дорогая - Тряпка

Моя дорогая - Песня кукол

Моя дорогая - Кто я

Моя дорогая - Осада

Моя дорогая - Маленький принц

Все тексты Моя дорогая >>>