Мураками - 2013 - Моя - 03. Догвилль - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мураками - 2013 - Моя

Название песни: 03. Догвилль

Дата добавления: 22.04.2024 | 07:00:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мураками - 2013 - Моя - 03. Догвилль

В журнале играет блюз,
The magazine plays blues
На фото смеются мэтры.
The masters are laughing in the photo.
Я снова с тобой остаюсь
I'm staying with you again
Зачем-то...
For some reason...
Секундная стрелка бежит
The second hand is running
За ней не успеть - я знаю
You can't keep up with her - I know
И если нам не по пути,
And if we are not on the same path,
Прощаю!
I forgive you!


Где-то за двести миль
Somewhere two hundred miles away
Пахнет коRRицей и дымом.
Smells like cinnamon and smoke.
Ты смотришь опять "Догвилль"
Are you watching Dogville again?
И ищешь меня в эфире.
And you're looking for me on the air.
Сердце мое - НЛО
My heart is a UFO
Потеряны в обвинениях.
Lost in accusations.
Прости, что уже решено.
Sorry, it's already decided.
Жалею...
I regret...


В бессонном пространстве лжи
In the sleepless space of lies
И глупого эгоцентризма
And stupid egocentrism
Мы оба с тобой хороши,
You and I are both good
Зависла...
Stuck...
Мне хватит трех бранных слов,
Three swear words are enough for me,
Чтоб май превратился в осень.
So that May turns into autumn.
Я чувствую ты нездоров -
I feel you are unwell -
Все бросим.
Let's give up everything.


Где-то за двести миль
Somewhere two hundred miles away
Пахнет коRRицей и дымом,
Smells like cinnamon and smoke
Ты смотришь опять "Догвилль"
Are you watching Dogville again?
И ищешь меня в эфире.
And you're looking for me on the air.
Сердце мое - НЛО
My heart is a UFO
Потеряны в обвинениях.
Lost in accusations.
Прости, что уже решено.
Sorry, it's already decided.
Жалею...
I regret...


***
***


Где-то за двести миль
Somewhere two hundred miles away
Пахнет коRRицей и дымом,
Smells like cinnamon and smoke
Ты смотришь опять "Догвилль"
Are you watching Dogville again?
И ищешь меня в эфире.
And you're looking for me on the air.
Сердце мое - НЛО
My heart is a UFO
Потеряны в обвинениях.
Lost in accusations.
Прости, что уже решено.
Sorry, it's already decided.
Жалею...
I regret...