Тексты песен   >   М > Мураками > Пальцем в небо

Мураками - Пальцем в небо - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мураками

Название песни: Пальцем в небо

Дата добавления: 25.02.2021 | 15:56:03

Просмотров: 12

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мураками - Пальцем в небо

Если бы было хоть что-то дороже, я бы все-равно не променял;
If there was anything more expensive, I wouldn’t change anyway;
Если бы я был немного моложе, все было бы про меня.
If I were a little younger, everything would be about me.
И не надо мне вашего алиби, знаю куда столько сил!
And I do not need your alibi, I know where so much strength!
Если бы сила в любви измерялась бы - я бы всех победил!
If strength in love were measured, I would have conquered everyone!


Припев:
Chorus:
И не важно, кто мы; и не страшно, где мы;
It doesn't matter who we are; and it's not scary where we are;
Пытаемся что-то найти-потерять;
We are trying to find and lose something;
А кто-то, уже научился летать!
And someone has already learned to fly!
Пальцем в небо, Бога щекотать.
Finger to the sky, tickle God.
Пальцем в небо, только Бога щекотать.
Finger to the sky, only tickle God.


Мозг крушит памяти этажи, и не остановить подлеца!
The brain destroys memory floors, and do not stop the scoundrel!
Зачем Бог дал мне эту жизнь, если в ней твоего нет лица?
Why did God give me this life if your face is not in it?
И не надо мне вашего алиби, знаю куда столько сил!
And I do not need your alibi, I know where so much strength!
Если бы сила в любви измерялась бы - я бы всех победил!
If strength in love were measured, I would have conquered everyone!


Припев:
Chorus:
И не важно, кто мы; и не страшно, где мы;
It doesn't matter who we are; and it's not scary where we are;
Пытаемся что-то найти-потерять;
We are trying to find and lose something;
А кто-то, уже научился летать!
And someone has already learned to fly!
Пальцем в небо, в небо... только Бога щекотать.
Finger to heaven, to heaven ... only tickle God.
Пальцем в небо, в небо... только Бога щекотать.
Finger to heaven, to heaven ... only tickle God.


[Guitar bridge]
[Guitar bridge]


И не важно, кто ты; и не страшно, где ты;
It doesn't matter who you are; and it's not scary where you are;
Пытаешься что-то найти-потерять -
Trying to find something to lose -
А мы, уже научились летать!
And we have already learned to fly!
Пальцем в небо, только Бога щекотать.
Finger to the sky, only tickle God.


И не важно, кто ты; и не страшно, где ты;
It doesn't matter who you are; and it's not scary where you are;
Пытаешься что-то найти-потерять -
Trying to find something to lose -
А мы, уже научились летать!
And we have already learned to fly!
Пальцем в небо, только Бога щекотать.
Finger to the sky, only tickle God.
Пальцем в небо, в небо - Бога щекотать.
Finger in the sky, in the sky - tickle God.
Только Бога щекотать.
Only tickle God.
Смотрите так же

Мураками - Иди вперед, по дороге правды, делай всё как надо

Мураками - Про Урал

Мураками - Слышишь

Мураками - Океаны

Мураками - Переправа

Все тексты Мураками >>>