Мурик - Заложники времени - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мурик - Заложники времени
Каждое утро всё нормально, не более.
Every morning everything is fine, no more.
Но сердце не обманешь ни при каких условиях
But you can’t deceive your heart under any conditions
Люди излишне бывают спокойны на фоне,
People are too calm against the background,
Как правило налево, направо кидают слово.
As a rule, to the left, they throw a word to the right.
Да, я понимаю, встречают по морде лица,
Yes, I understand, they meet in the face of the face,
А время ставит всё по своим местам.
And time puts everything in its place.
Как не листай назад, и если ты сильно устал,
How do not leaf through, and if you are very tired,
Не опускай руки, иди вперёд до конца.
Do not give up, go forward to the end.
Ты пропускаешь все цвета, в глазах серый асфальт,
You miss all the colors, in the eyes of gray asphalt,
Жми педаль в пол и за полосой полоса
Click the pedal on the floor and behind the strip strip
Унесёт в даль тебя дикий водопад
Will take you a wild waterfall into the distance
Смех сквозь слёзы, мы не в силах на это влиять.
Laughter through tears, we are not able to influence it.
Мир устроен так, и никак иначе:
The world is arranged like this, and nothing else:
Один смеётся, другой в это время плачет,
One laughs, the other cries at this time,
От боли сжимая ладони свои в кулаки
From pain, clenching his palms into his fists
Годы меняют людей, и мы уже привыкли.
Years change people, and we are already used to it.
======================================
====================================================
Мир устроен так мы смотрим на цифры календаря
The world is arranged so we look at the numbers of the calendar
Стрелки на часах кругами людей благодарят
Arrows on the clock in circles of people thank
Мы растворимся в облаках с течением времени
We will dissolve in the clouds over time
Растаем, как лёд по весне. Согрей меня...
We melt like ice in the spring. Warm me...
======================================
====================================================
Вновь и вновь. День за днём.
Once again and again. Day after day.
Год за годом караваном вот так мы и живём
Year after year of caravan, this is how we live
Двадцать первый век - вокруг тебя толпа.
The twenty -first century is a crowd around you.
Меняем лица. Меняем иногда города.
Change faces. Sometimes we change cities.
События происходят, как-будто бы не с нами.
Events occur, as if not with us.
У всех одно небо. Небо с облаками.
Everyone has one sky. The sky with clouds.
Слишком много времени прошло с того момента,
Too much time has passed since the moment,
Как стрелка крутит по кругу под аплодисменты.
How the arrow twists in a circle to applause.
Нужно успеть собрать свой жизненный пазл.
You need to have time to collect your life puzzle.
Всё будет, но не сразу, годы не нажать на паузу,
Everything will be, but not immediately, years do not pause,
И доберётся до вершины далеко не каждый
And not everyone will get to the top
Включай свой мозг. Я не буду повторять дважды.
Turn on your brain. I will not repeat twice.
Знаешь, по-любому за пределами мнений людей
You know, in any way outside the opinions of people
Находится палитра красок людских судеб.
The palette of colors of human destinies is located.
Помните, как считали, что это будет важней.
Remember, it was believed that it would be more important.
Сожгли мосты дураки и будь что будет.
Fools burned the bridges and what would happen.
======================================
====================================================
Мир устроен так мы смотрим на цифры календаря
The world is arranged so we look at the numbers of the calendar
Стрелки на часах кругами людей благодарят
Arrows on the clock in circles of people thank
Мы растворимся в облаках с течением времени
We will dissolve in the clouds over time
Растаем, как лёд по весне. Согрей меня...
We melt like ice in the spring. Warm me...
======================================
====================================================
Забытые мечты. Забытые дороги.
Forgotten dreams. Forgotten roads.
В минуты отчаяния люди вспоминают о Боге.
In moments of despair, people remember God.
С таким же успехом забывают, когда всё хорошо.
They forget with the same success when everything is fine.
Свеча потухла? Да ладно, ещё подожжём
Has the candle go out? Come on, we’ll set it on fire
Время на части разбивает сердца, так бывает.
Time for parts breaks the heart, it happens.
В погоне за счастьем локтями свои же толкают.
In pursuit of happiness, their elbows pushing their own.
Бесцеремонность скорости и в мониторе новости
The unceremonial speed and in the monitor news
Текста по вечерам пытаюсь на бумагу внести.
I try to add text in the evenings in the evenings.
Въедливые рифмы прожигают сердца людей;
Ethy rhymes burn people's hearts;
На часах меняются цифры и мы черствеем
On the clock, the numbers change and we are in blacketing
И числа календаря унесут в небо,
And the numbers of the calendar will be carried away to the sky,
Я бы больше рассказал, но там я не был...
I would tell more, but I haven't been there ...
======================================
====================================================
Мир устроен так мы смотрим на цифры календаря.
The world is arranged so we look at the numbers of the calendar.
Стрелки на часах кругами людей благодарят,
Arrows on the clock in circles of people thank,
Мы растворимся в облаках с течением времени
We will dissolve in the clouds over time
Растаем, как лёд по весне. Согрей меня...
We melt like ice in the spring. Warm me...
======================================
====================================================
Смотрите так же