Муслим Магомаев - Мы для песни рождены - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Муслим Магомаев - Мы для песни рождены
Песня из кинофильма "Прерванная серенада"
Song from the movie "Interrupted Serenade"
Стихи Роберта Рождественского, Музыка - Муслима Магомаева
Poems of Robert Rozhdestvensky, Music - Muslim Magomayev
Наша память, наше детство,
Our memory, our childhood,
Вы живете в нашем сердце
You live in our heart
И в истории родного двора.
And in the history of the native court.
Мы уходим за судьбою,
We are leaving for fate
И ведет нас за собою
And leads us after him
Яркий свет костра...
Bright light of a fire ...
Припев:
Chorus:
Мы для песни рождены!
We are born for the song!
Наша дружба навсегда.
Our friendship is forever.
Старой клятве мы верны,
We are true to the old oath
Да, да, да, конечно, да...
Yes, yes, yes, of course, yes ...
Встанем все за одного,
Let's get up for one
Скажем мы на склоне лет:
Let's say we are in the way of years:
"Крепче дружбы ничего
"Stronger than friendship
Нет, нет, нет, конечно, нет!"
No, no, no, of course, no! "
А дорога вдаль несется.
And the road rushes into the distance.
Вот за тучу скрылось солнце,
The sun hid behind the cloud,
Снова молнии сверкают вокруг!
Again lightning sparkles around!
Жизнь пугает нас напрасно -
Life scares us in vain -
Человеку все подвластно,
Everything is subject to man
Если рядом друг.
If a friend is nearby.
Припев:
Chorus:
Мы для песни рождены!
We are born for the song!
Наша дружба навсегда.
Our friendship is forever.
Старой клятве мы верны,
We are true to the old oath
Да, да, да, конечно, да...
Yes, yes, yes, of course, yes ...
Наша память, наше детство -
Our memory, our childhood -
Вы живете в нашем сердце
You live in our heart
Товарищ песня
Comrade Song
Выпуск 21 "Советский композитор" 1986
Issue 21 "Soviet Composer" 1986
Смотрите так же
Муслим Магомаев - Седеет пепел нашего огня
Муслим Магомаев - Отдать тебе любовь
Муслим Магомаев - I want to say goodbye to the summer
Все тексты Муслим Магомаев >>>
Последние
Slice of story - Квіти замість куль
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Магамет Дзыбов - Кобэщычым Яхьанэхъожъ
Случайные
A.R.Rahman - Kaadal Onru Allava -Tamil
Nicola Di Bari - Como Violetas
Steve Angello - BBC Radio 1 Residency 17.03.16
Мантра Падмасамбхавы - Ом Ах Хум Ваджра Гуру Падме Сиддхи Хум