Тексты песен   >   М > Муз. и исп. Евгений Никитин, стихи Татьяна Савинская > Лик Любви

Муз. и исп. Евгений Никитин, стихи Татьяна Савинская - Лик Любви - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Муз. и исп. Евгений Никитин, стихи Татьяна Савинская

Название песни: Лик Любви

Дата добавления: 03.10.2023 | 07:32:12

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Муз. и исп. Евгений Никитин, стихи Татьяна Савинская - Лик Любви

ТАТЬЯНА САВИНСКАЯ
Tatyana Savinskaya


Меня разят бездушности глаза,
I am imperative my soulless eyes,
Руки скупой бесстрастное пожатье.
Hands stingy, impassive sting.
Лишь лик Любви на старых образах
Only a face of love in old images
Спешит дарить желанное участье.
Hurries in a hurry to give the desired participation.


Печально слышать плач былых надежд,
It is sad to hear the crying of past hopes,
Зима зовёт в метельные объятья.
Winter calls in snowstorms.
А странник-ветер – яростен и свеж,
And the wanderer-lighter is Yarosten and fresh,
И треплет грубо прежней жизни платья.
And the rude life of the dress is trembling.


Дрожит слеза хрустальная в глазах...
Crystal tears tremble in the eyes ...
Сомненья прочь – Любовь всегда согреет!
Doubt away - love will always warm!
Светлеет лик на старых образах,
The face shines on old images,
И нежный взгляд меня теплом лелеет.
And a delicate gaze cherishes me with warmth.


Гнетёт чело надменный блеск витрин,
The man is oppressed by the arrogant shine of the showcase,
И рук чужих холодные касанья.
And the hands of strangers are cold tangles.
Не от того ль, до старческих седин
Not from that, to senile gray hair
Хочу хранить родной Души лобзанья?..
I want to keep my native soul a collapse? ..


28 февраля 2012 года
February 28, 2012


© Copyright: Татьяна Савинская, 2012
© Copyright: Tatyana Savinskaya, 2012
Свидетельство о публикации №11202284546
Certificate of publication No. 11202284546