Тексты песен   >   М > Муз. и сл. Тихомирова, исп. Светлана Зайцева > Танго дождя

Муз. и сл. Тихомирова, исп. Светлана Зайцева - Танго дождя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Муз. и сл. Тихомирова, исп. Светлана Зайцева

Название песни: Танго дождя

Дата добавления: 30.11.2023 | 21:48:08

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Муз. и сл. Тихомирова, исп. Светлана Зайцева - Танго дождя

1.
1.
На танцплощадке дождь,
It's raining on the dance floor
Гоняет ветер лужи.
The wind blows the puddles.
Афиша на стене:
Poster on the wall:
«Сегодня танцев нет»
"No dancing today"
Но мы пришли вдвоем,
But we came together
И нам никто не нужен
And we don't need anyone
Сегодня нам с тобою
Today you and I
Опять по двадцать лет
Twenty years again


И ты меня ведешь
And you lead me
Тихонько взяв за плечи,
Quietly taking you by the shoulders,
Свободно и легко…
Free and easy...
Осенний тихий джаз
Autumn quiet jazz
Для нас играет дождь,
The rain plays for us,
Как будто в этот вечер
As if this evening
Мелодии любви
Melodies of love
Он приберег для нас
He saved it for us


пр:
etc:
Не говори слово «прощай»
Don't say the word goodbye
Не говори слова «до встречи»
Don't say "see you later"
Танец дождя, танго дождя
Rain dance, rain tango
Нам подарил осенний вечер
An autumn evening gave us


2
2
Тепла твоя рука,
Your hand is warm
Но так грустна улыбка
But the smile is so sad
И в свете фонаря
And in the light of the lantern
Блеснет седая прядь…
A gray strand will shine...
Как танец под дождем,
Like dancing in the rain
Вся жизнь легка и зыбка
All life is easy and unsteady
Когда и где с тобой
When and where with you
Мы встретимся опять?
Will we meet again?