Тексты песен   >   М > Музыка - Виктор Воронцов, исполнение - Катя Прашко > Как ни крути...

Музыка - Виктор Воронцов, исполнение - Катя Прашко - Как ни крути... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Музыка - Виктор Воронцов, исполнение - Катя Прашко

Название песни: Как ни крути...

Дата добавления: 01.02.2022 | 18:10:03

Просмотров: 11

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Музыка - Виктор Воронцов, исполнение - Катя Прашко - Как ни крути...

Вот как ни крути - ничего изменить невозможно.
That's how neither cool - it is impossible to change anything.
И будут, как раньше, идти проливные дожди.
And they will, as before, to go pouring rains.
И так же, как раньше, под утро остывшее ложе.
And just like before, in the morning cooled bed.
Твое смс - "тост и кофе...целую...дождись"
Your SMS is "toast and coffee ... kiss ... wait"


А я - на работе, и дома, и...даже не дома
And I am at work, and at home, and ... not even at home
Все думаю - что за такая поганая жизнь.
I think everything - what kind of fading life.
Сто лет мы женаты, и двести, наверно, знакомы.
One hundred years we have been married, and two hundred, probably familiar.
Но все же себе говорю - Не Нуди -и -Держись
But still I say - do not nudi-and -


А вечером - ужин - котлеты с пюре и компотом,
In the evening - dinner - cutlets with mashed potatoes and compotes,
Газету читаешь, не видишь тарелку совсем.
I read the newspaper, you do not see the plate at all.
И все разговоры - как будто по нотам...по нотам
And all the conversations - as if on notes ... on notes
Играет за стенкой Чайковского старый сосед
Playing the wall of the Tchaikovsky old neighbor


Ну все - я решила - встаю завтра раньше, чем прежде
Well, everything - I decided - I get up tomorrow earlier than before
И кашу варю - вот попробуй, любимый, не съесть
And cook cooks - here Try, Favorite, do not eat
В нее сухофруктов побольше, помельче - нарежу
In it dried fruits more, bed - navel
Такая вот будет моя очень сладкая месть.
Such will be my very sweet revenge.


А вечером сяду с тобой -буду вместо газеты
And in the evening I will sit with you - I will instead of the newspaper
И мне ты расскажешь, как день на работе прошел
And you will tell me how the day at work passed
Но если оставишь вопросы мои без ответов
But if you leave my questions without answers
Побью все тарелки...на счастье...вот так - хорошо.
I will beat all the plates ... For happiness ... So - good.