Мяуриццио, Адвайта - Фата-моргана - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мяуриццио, Адвайта - Фата-моргана
а у нас в стране все так же взмывают в воздух,
And in our country, they still soar into the air,
но разбиваются лайнеры.
But the liners break.
знаю, черство и подло,
I know, inks and mean
но сердце мое не замерло
But my heart did not freeze
от трагических новостей.
From tragic news.
мы просто привыкли глазеть,
We are just used to staring
привыкли к происходящему.
Accustomed to what is happening.
но мне важнее всего разгадать секреты из твоего черного ящика.
But it is most important for me to solve the secrets from your black box.
(твоего черного ящика).
(your black box).
я бы на все забил,
I would score everything
если бы тяга турбин
If the thrust of turbines
несла нас туда далеко,
carried us there far,
где лишь океан, ламантин
where only the ocean, Lamantin
и где паруса бригантин
And where are the sails of brigantin
раздувает сирокко.
Sicroxes.
где штормы, грозы и грохот.
Where are the storms, thunderstorms and roar.
где бризы, прибои и рокот.
Where are breezes, surfs and rollene.
туда, где замечательно, а не просто неплохо.
There, where it is wonderful, and not just not bad.
(туда, где замечательно, а не просто неплохо).
(to where it is wonderful, and not just not bad).
чтоб никаких местных табу, религии и лексики,
So that no local taboos, religions and vocabulary,
чтобы блаженство, а не каникулы в мексике,
so that bliss, not a vacation in Mexico,
чтобы кубики льда в бокале,
to make ice cubes in a glass,
твоя рука на моем плече, моя - у тебя на талии.
Your hand is on my shoulder, mine - at your waist.
неважно: доминикана, гайана, гавана.
It doesn’t matter: the Dominican Republic, Gayana, Havana.
чтоб только ты и я, а рядом фата-моргана.
So that only you and me, and next to a veil-morgan.
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Jennifer Knapp - You Answer Me
Алексей Ратушный кавер - кавер Феличита - Фея Мечты
Песни Великой Отечественной войны - На солнечной поляночке