Мысли - дневник уютной проститутки - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мысли - дневник уютной проститутки
На маленьких и пустых детях, заканчивающих друг за другом фразы, расставили знаки идентификации:
On small and empty children ending with each other phrase, put the identification signs:
у тебя теперь институт, семья и кухонная романтика, у меня — рок-н-ролл, поезда (самому интересно — куда?), публикации.
You now have an institute, family and kitchen romance, I have a rock and roll, trains (it's interesting - where?), Publications.
Эти знаки не мешали нам видеть друг в друге инверсию себя самих, как и парни твои никогда не мешали в тебя влюбляться.
These signs did not interfere with us to see each other inversion themselves, like your guys never interfered with you in love.
Ты — стабильно в каждом «останься», пусть слышатся лишь у двери.
You are stable in every "stay", let him be heard only at the door.
Я — твоя адреналиновая мечта, от которой бежишь, как только она начинает сбываться.
I am your adrenaline dream from which you run as soon as she starts come true.
Покоряя очередной многомиллионный, самыми грязными способами, найти бы минуту, да написать той, что ждёт, письмо.
Conquering the next multimillion dollar, the dirty ways, to find a minute, but write the one that is waiting for, the letter.
Не раствориться среди красноглазых, с самыми добродушными лицами, особей,
Do not dissolve among the red-eyed, with the most good-natured persons, individuals,
чтобы признала, впустила, где-то впереди, на своё крыльцо.
To recognize, let in, somewhere ahead, on his porch.
И можно, и нужно идти бы дальше, не останавливаясь у каждой с твоим именем или под близнецами, искав в них что-то родное, оттенки тебя.
And it is possible, and you need to go further without stopping at each with your name or under the twins, looking for something native in them, shades of you.
И, если подумать, то что нас связывает? Не терпели страстей друг друга, ты меня никогда не читала, а я тихо злился на все уменьшительно-ласкательные, какими ты обзывалась любя.
And, if you think about, what binds us? I did not tolerate each other's passions, you never read me, and I quietly angry with all the diminutiveness, as you called by loving.
Тот, кто эти знаки расставлял, знал, что нашим продолжениям не дано встретиться,
The one who put these signs knew that our continuation was not given to meet,
но, почему же, когда на твоей кухне ураган, мои вокзалы шлют к тебе в любом из месяцев?
But, why, when in your kitchen, a hurricane, my stations send to you in any of the months?
Когда мой рок-н-ролл стихает скрипами поломанного пластика,
When my rock and roll subsides the screens of broken plastic,
твой голос неумело напоёт с последней строчки.
Your voice is inappropriate from the last line.
В последней строчке побеждает классика —
In the last line, the classic wins
…сама закончи мою фазу, и, как докуришь — запечатай форточки.
... finished my phase itself, and how you get a job - seal the window.
Смотрите так же