Тексты песен   >   М > Мюзикл Унесенные ветром > Je vous aimais

Мюзикл Унесенные ветром - Je vous aimais - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мюзикл Унесенные ветром

Название песни: Je vous aimais

Дата добавления: 26.10.2022 | 07:04:15

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мюзикл Унесенные ветром - Je vous aimais

У вас было все, моя нежная,
You had everything, my tender
Я был у ваших ног, моя нежная,
I was at your feet, my tender
Что вы сделали с нашими жизнями?
What did you do with our lives?
Что ваши глаза открылись, наконец,
That your eyes opened finally
Слишком поздно,
Too late,
Посмотрите действительно, и действительно,
Look really, and really
Я уезжаю,
I'm leaving,
Чтобы Бог вам пришел на помощь,
So that God comes to the rescue,
Я уступаю,
I give in


Я вас любил, я вас любил
I loved you, I loved you
Как ни один, не будет вас любить
Like none, he will love you
Как ни один, не сможет,
Like none, he can,
Я вас любил, я, кто не любит никто
I loved you, I who no one loves
И это вас удивляет,
And it surprises you
Но я вас любил,
But I loved you


Я сходил по вам с ума, я бы худшим из ревнивцев
I went crazy for you, I would be the worst of the jealous
Но ревновал кого?
But who was jealous of whom?
Женщину, которой надоел
A woman who is tired


Нет сожалений, нет угрызений совести
No regrets, no remorse
То, кем я была, я та же
Who I was, I am the same
Даже если мои глаза открываются, наконец
Even if my eyes open, finally
Хотеть любить — не преступление
Want to love is not a crime
Жить без любви, это - жить больным,
Living without love is to live sick,
Что мы сделали с нашими жизнями?
What did we do with our lives?


Я вас любила, я вас любила,
I loved you, I loved you
Мне было 16 лет, я хотела всего
I was 16 years old, I wanted everything
Но все без вас — ничто,
But everything without you is nothing
Я вас любила, я, которая не любит никого
I loved you, I who love no one
И это вас удивляет,
And it surprises you
Но я вас любила!
But I loved you!


Жизнь — это только игра
Life is only a game
И я плутовал для двух
And I spat for two
Конечно, я потерял,
Of course I have lost
Теперь я не играю больше
Now I don't play anymore


Я вас любил,
I loved you,


Я вас любил,
I loved you,


Боже, я вас любил,
God, I loved you
Я вас любил,
I loved you,
Я вас любил, я, который не любит никого
I loved you, I who love no one
И это вас удивляет
And it surprises you
Но я вас любил
But I loved you