маны-маны - В голове моей туманы - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни маны-маны - В голове моей туманы
Первый Куплет:
First verse:
Ты сегодня не пришла.
You did not come today.
Я долго думал, почему?
I thought for a long time, why?
Может что-то упустил, или где-то был не прав.
Maybe something missed, or somewhere was wrong.
Может ты не поняла.
Maybe you did not understand.
Я так хочу тебя набрать.
I want to dial you so much.
Спросить, как твои дела?
Ask how are you?
Но мы знаем наперед.
But we know in advance.
Кто-то трубку не возьмет.
Someone will not take the phone.
Я держу себя в руках.
I hold myself in my hands.
И только свет далекий манит одинокого окна.
And only the light distant manit is a lonely window.
Я под окном твоим останусь до утра.
I will stay under the window until the morning.
Припев:
Chorus:
В голове моей туманы-маны.
In my head of my fog mana.
Утекла любовь из кармана.
Love love from pocket.
А мне друзья говорили забудь её, забудь.
And my friends told me forget her, forget.
И теперь на сердце раны-раны.
And now on the heart of the wound wound.
Но ты же знаешь, что я упрямый.
But you know that I'm stubborn.
Я буду в тебе, как в тумане - медленно тонуть.
I will be in you, as in the fog - slowly sinking.
Второй Куплет:
Second verse:
Мне так пусто на душе.
I am so empty in the soul.
И почтовый мой пустой.
And my postal empty.
Нет писем никаких, ты наверное с другим.
No letters no, you are probably with another.
У вас наверное любовь.
You probably love.
И только свет далекий манит одинокого окна.
And only the light distant manit is a lonely window.
Я под окном твоим останусь до утра.
I will stay under the window until the morning.
Припев: [х2]
Chorus: [x2]
В голове моей туманы-маны.
In my head of my fog mana.
Утекла любовь из кармана.
Love love from pocket.
А мне друзья говорили забудь её, забудь.
And my friends told me forget her, forget.
И теперь на сердце раны-раны.
And now on the heart of the wound wound.
Но ты же знаешь, что я упрямый.
But you know that I'm stubborn.
Я буду в тебе, как в тумане - медленно тонуть
I will be in you, as in the fog - slowly sink