марик j - о нас - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни марик j - о нас
Marik J
Marik J.
Помню как билось сердце в такт,
I remember how the heart beat in the beat,
Помню первую встречу,
I remember the first meeting,
в поисках счастья,
in search of happiness,
каждый из нас идет по длинной встречной
Each of us goes on a long counter
Ни что не вечно в мире вечных интриг и страданий
None ever in the world of eternal intrigues and suffering
Глупость. Моменты любви рождают слезы отчаяния.
Stupidity. Love moments give birth to despair tears.
Услышав песню может будешь рыдать или плакать,
Hearing a song can be sobbing or crying,
Бегать как раньше в красном платье или в розовой шляпе.
Run like before in a red dress or in a pink hat.
Читая книги Коелье вспоминаешь каждую встречу,
Reading the books of Hooker remember every meeting,
Мы верим в счастье, но время порой нас просто не лечит.
We believe in happiness, but sometimes we sometimes do not treat us.
Бывает сложно, когда не хочешь идти на уступки.
It is difficult when you do not want to make concessions.
Затем целые сутки, будто не в своем рассудке.
Then the whole day, as if not in his mind.
Сломленный разум снова кипит воспоминанием.
Broken mind piles again with a memory.
Сотни ненужных запятых плюс знаки препинания.
Hundreds of unnecessary commas plus punctuation marks.
Я знаю все пройдет со временем,
I know everything will pass with time
Мы станем мудрее,
We will be wiser,
Со временем каждый из нас несомненно взрослеет.
Over time, each of us undoubtedly matures.
Запал медленно тлеет, чтобы достичь апогея,
Mocked slowly to reach apogee,
Очень жаль, что чувство жаркой любви нас больше не греет.
It is a pity that the feeling of hot love is no longer warming.
Глазами, нежно по глазам.
Eyes, gently in the eyes.
Рукой, по твоим волосам.
Hand, according to your hair.
Любовь, я нарисую сам.
Love, I paint myself.
Нужно просто простить
You just need to forgive
И перестать верить словам.
And stop believing words.
Глазами, нежно по глазам.
Eyes, gently in the eyes.
Рукой, по твоим волосам.
Hand, according to your hair.
Любовь, я нарисую сам.
Love, I paint myself.
Нужно просто простить
You just need to forgive
И перестать верить словам.
And stop believing words.
Помню бессонные ночи, слезы, нервы и прочее,
I remember sleepless nights, tears, nerves and so on,
Я часто письма писал, пьяным, дрожащим почерком.
I often wrote letters, drunk, trembling handwriting.
Вспоминал прошлое, читал, затем рвал и сжимал бумагу.
I remembered the past, read, then ripped and squeezed the paper.
Злился безумно, и так почти десять месяцев кряду.
He was angry insanely, and so almost ten months in a row.
А я молчал, думал чувства утихнут вскоре.
And I was silent, I thought the feelings calmed soon.
Нужно искать силы в себе,
Need to look for forces in yourself
А не звонить в скорую.
And do not call to the ambulance.
Думал с ума сойду, двинусь мозгами,
I thought crawled crazy, moving my brains,
Хватит с меня этих бесконечных мыслей,
Enough with me these endless thoughts,
Что терзают день ото дня.
What torment the day by day.
Время порой неумолимо перед мнимым миром,
Time is sometimes inexorably before the imaginary world,
Созданы в следствии чувств и снова я на грани срыва.
Created as a result of feelings and again I on the verge of a breakdown.
Снова прыгну с обрыва,
Jump again from the cliff,
Снова упаду, но мимо.
Walk again, but by.
Затем проснусь, перемотав ленту старого фильма.
Then I wake up, rewinding the tape of the old film.
По вечерам она грустит смотря сквозь призму окон.
In the evenings, she sad looking through the prism of windows.
Глаза светло-зеленые, книги, мысли плюс локоны.
Eyes light green, books, thoughts plus curls.
Снова плачет, сжимая крепко чашку черного чая.
Curls again, squeezing firmly a cup of black tea.
Смотря на мир большими глазами так же отчаянно.
Looking at the world with big eyes as desperate.
Я буду ждать пока свет не потухнет в ее комнате.
I will wait until the light is walked in her room.
Комом в горле остались нервы слезы, ссоры,
Komom in the throat was the nerves of tears, quarrels,
Те что раньше казались смешные,
Those that used to seemed funny
Дело вовсе не в капризах, отчетливо помню стены,
The case is not at all in whims, clearly remember the walls,
А на стенах эскизы.
And on the walls of the sketch.
Глазами, нежно по глазам.
Eyes, gently in the eyes.
Рукой, по твоим волосам.
Hand, according to your hair.
Любовь, я нарисую сам.
Love, I paint myself.
Нужно просто простить
You just need to forgive
И перестать верить словам.
And stop believing words.
Глазами, нежно по глазам.
Eyes, gently in the eyes.
Рукой, по твоим волосам.
Hand, according to your hair.
Любовь, я нарисую сам.
Love, I paint myself.
Нужно просто простить
You just need to forgive
И перестать верить словам.
And stop believing words.