Тексты песен   >   М > минус на --- > там где нет тебя

минус на --- - там где нет тебя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: минус на ---

Название песни: там где нет тебя

Дата добавления: 20.01.2024 | 13:54:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни минус на --- - там где нет тебя

И снова сопли в колонках, меня достало, честно
And again the snot in the speakers, I'm sick of it, honestly
Писать песни о тебе и расставлять их по полкам.
Write songs about you and put them on shelves.
Для меня это больно, как выстрел прямо в сердце.
For me it hurts like a shot straight to the heart.
Я задуваю свечи, уже стало слишком поздно...
I blow out the candles, it's already too late...


Лаборатория лирики, тебя тут не будет,
Lyrics laboratory, you won't be here,
Была бы рядом ты, то меня бы не было тут.
If you were nearby, I wouldn't be here.
Скажи ты мне еще раз, что я тебе не нужен
Tell me again that you don't need me
Я разорву все наши фото и отправлю в урну!
I'll tear up all our photos and throw them in the trash!


Я тебя отпустил, но не отпустило сердце,
I let you go, but my heart didn’t let go,
Я кричал уходи, но сам решил остаться..
I shouted to go away, but I decided to stay...
Думал будет легче, я не понимал, что делать
I thought it would be easier, I didn’t understand what to do
И остался один, я этого боялся..
And I was left alone, I was afraid of it..


Тебя здесь нет, да и не будешь тут больше!
You are not here, and you won’t be here anymore!
Мечтаешь о porsche? Дура, будь ты попроще!
Do you dream of a Porsche? Fool, be simpler!
Это же мелочи, ведь любовь не продается
These are little things, because love is not for sale
И больно думать даже, как другому отдаешься...
And it hurts to even think about how you give yourself to someone else...


Припев (2x):
Chorus (2x):


Там, где нет тебя ты больше здесь не нужна
Where you are not, you are no longer needed here
Там, где нет меня удали номера
Where I am not, delete the numbers
Там, где были мы, там больше нету нас
Where we were, we are no longer there
Любви хотели навеки, но оказалось на час..
They wanted love forever, but it turned out to be for an hour...


2 куплет:
Verse 2:


Мы же обещали, будем с тобою навечно
We promised that we will be with you forever
Я удалил твой номер, не могу стереть я память.
I deleted your number, I can’t erase my memory.
И снова круг на автобусе, я через конечную
And again the circle on the bus, I'm through the final
До дома еду обратно и снова песней занят..
I’m heading back home and busy with the song again..


Там, где нет тебя разрушены мечты,
Where you are not, dreams are destroyed,
В моем мире тебя нет, в мире пустоты.
You are not in my world, in the world of emptiness.
Тебе нужен билет? Я твой контролер.
Do you need a ticket? I'm your controller.
Я же пошутил, ты ведь не нужна мне больше.
I was joking, I don’t need you anymore.


Ты не волнуйся киса, со мной нормально все будет,
Don't worry kitty, everything will be fine with me,
Параною свою скрою, стану кому-то нужным.
I’ll hide my paranoia and become needed by someone.
Ты бездушная скотина я тобой не услышан,
You soulless brute, I didn’t hear you,
Ваше дело "королева". Я снова по крышам..
Your business is "queen". I'm on the rooftops again...


Наушники в ушах, нажимаю на play,
Headphones in my ears, I press play,
Натыкаюсь на песню, что посвятил тебе..
I come across a song that I dedicated to you..
По-любому не слушаешь, тебе это не нужно.
In any case, if you don’t listen, you don’t need it.
была-любовь-настала-разлука.ру
was-love-is-separation.ru


Припев (2x):
Chorus (2x):


Там, где нет тебя ты больше здесь не нужна
Where you are not, you are no longer needed here
Там, где нет меня удали номера
Where I am not, delete the numbers
Там, где были мы, там больше нету нас
Where we were, we are no longer there
Любви хотели навеки, но оказалось на час..
They wanted love forever, but it turned out to be for an hour...


3 куплет:
Verse 3:


Не могу жить настоящем, все тревожит прошлое,
I can’t live in the present, everything worries me about the past,
Как не пытался забыть, но ничего не выходит...
No matter how hard I tried to forget, nothing worked...
Много времени прошло, но до сих пор страдаю
A lot of time has passed, but I still suffer
И откуда эта ревность?! Я не понимаю..
And where does this jealousy come from?! I don't understand..


Здесь не нужны слова, нужны сплошные глаголы
There are no words needed here, all verbs are needed
Это не ради рифмы, а так чисто по приколу.
This is not for the sake of rhyme, but purely for fun.
Ненавижу, скучаю, не забываю, терзаюсь,
I hate, I miss, I don’t forget, I’m tormented,
И я обидел, я знаю, я задыхаюсь, каюсь...
And I offended, I know, I’m suffocating, I repent...


Зачем ушла ты к нему?! Ведь он тебя не достоин!
Why did you go to him?! After all, he doesn’t deserve you!
Я не верю в это, как могла так быстро остыть!
I don’t believe it, how could I cool down so quickly!
И я устал бороться за счастье, устал быть воином..
And I'm tired of fighting for happiness, tired of being a warrior...
Здесь мне врачи не помогут, я тобой простыл!
The doctors won’t help me here, I’ve caught a cold with you!


Я не стал примером для многих, да нафиг нужно.
I haven’t become an example for many, but why should I?
Я нашел свой стиль, а ты свою постель
I found my style, and you found your bed
И я прошу пойми, какая нахуй дружба?!
And I ask you to understand, what the fuck is friendship?!
Ты не иди назад, тебе закрыл я двери!
Don't go back, I closed the door for you!