моэстро - небо заплачет. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни моэстро - небо заплачет.
Ночами пишет свои мысли
At night he writes his thoughts
На этаже четвертом
On the fourth floor
Она о них не расскажет, лучше порвет их
She won't talk about them, she'd rather tear them up
И он хотел ее заставить
And he wanted to force her
Хотел, но не смог
I wanted to, but I couldn't
Она подарит ключ от сердца, но поменяет замок.
She will give you the key to your heart, but will change the lock.
Она не знает, что он ее в мыслях рисует
She doesn't know that he pictures her in his thoughts
И что мечтает лишь о том, что вновь ее поцелует.
And that he only dreams of kissing her again.
И вновь рисует, ведь он музыкальный художник
And he draws again, because he is a musical artist
Рисует то, как она молча смотрит на ???
Draws how she silently looks at ???
Она наверное любит, он об этом не спросит
She probably loves him, he won't ask about it
А за ее окном весна, а в ее сердце осень.
And outside her window it’s spring, and in her heart it’s autumn.
Она все помнит, иначе бы давно все стерла
She remembers everything, otherwise she would have erased everything long ago
Они шагают друг к друг упо битым стеклам...
They walk towards each other on broken glass...
Девочка грубая, он хотел идти с тобой опять до дома восьмого,
Rude girl, he wanted to go with you again to the house on the eighth,
Разутыми...Как это глупо
Take off your shoes... How stupid is that?
Мечтает целовать твои губы, что сейчас надутые
Dreams of kissing your lips that are now pouting
Он очень далеко, но рядом как будто бы.
He is very far away, but it seems close.
Небо заплачет, когда в конверте пришлет свою душу
The sky will cry when it sends its soul in an envelope
Небо заплачет, когда ей плохо, он чувствует, знаешь
The sky will cry when she feels bad, he feels, you know
Небо заплачет, он видел ее глазки цвета неба
The sky will cry, he saw her eyes the color of the sky
Девочка плачет, когда читает то письмо с конверта...
The girl cries when she reads that letter from the envelope...
Казалось, эти чувства вечные, но ничего нет вечного
It seemed that these feelings were eternal, but nothing is eternal
Когда ей было грустно, он держал ее за плечи
When she was sad, he held her shoulders
И снова вечер, к нему придут те чувства странные
And again it’s evening, those strange feelings will come to him
А его даже нет в альбоме, там где "самые-самые"...
And it’s not even in the album, where the “best” are...
Чувства старые рождают что-то новое
Old feelings give birth to something new
Она напишет снова что-то, что позже будет порванно
She will write something again that will later be torn
Она не знает, что он сейчас стоит за окнами,
She doesn't know that he is now standing outside the windows,
Что хочет к ней, но видит всего лишь тень ???
That he wants to go to her, but sees only a shadow???
Он не зайдет к ней, попав под дождь до нитки мокрым
He won't come to her if he gets soaked in the rain
И не оглянетсся, лишь потому что знает - смотрит
And he won’t look back, only because he knows he’s looking
Придет домой, напишет среди холодных стен
When he comes home, he writes among the cold walls
Что для нее никто он, что он всего манекен
That for her he is nobody, that he is just a mannequin
Они похожи, но все-таки такие разные
They are similar, but still so different
И этот мир стал без него лишь в черно-белых красках
And this world became without him only in black and white colors
Он написал тогда куплет в погоду пасмурную
He then wrote a verse in cloudy weather
Красной пастой
Red paste
О том, что глазки не горят, они давно погасли...
About the fact that the eyes don’t light up, they went out a long time ago...
Небо заплачет, когда в конверте пришлет свою душу
The sky will cry when it sends its soul in an envelope
Небо заплачет, когда ей плохо, он чувствует, знаешь
The sky will cry when she feels bad, he feels, you know
Небо заплачет, он видел ее глазки цвета неба
The sky will cry, he saw her eyes the color of the sky
Девочка плачет, когда читает то письмо с конверта...
The girl cries when she reads that letter from the envelope...
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
ЦВЕТЕЛИНА ЯНЕВА - Авторът е друг
Инна Ищенко - Прилетіла перепілонька
YuliaFKa - Ода соседям fancover