может просто - целую на ночь, убиваю под утро - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни может просто - целую на ночь, убиваю под утро
эй, там, в небе
Hey there, in the sky
играй на своем корте
Play your court
о чем там шепчут
What are there whispering
Водоплавающие мимо тебя
Watering past you
Птицы-предвестники лета
Birds-subjects of summer
На автопилоте
On autopilot
Так сладко поющие о существовании
So sweetly singing about existence
Где-то немыслемого и едва уловимого шелеста ветра,
Somewhere incredible and subtle wind rustles,
на одной ноте
On one note
Так не хватает
So missing
Аверсов с мирными битами
Averses with peaceful bits
Заката, багрового луча, тающего снега,
Sunset, crimson beam, melting snow,
Под ногами
Under the feet
Бледный потолок
Pale ceiling
И защищают тебя от него веки-барьеры
And protect you from him eyelids
А я словно мотылек
And I'm like a moth
Под лампочкой сгораю
I burn under the light bulb
Все также не записывая,
Still without recording
Запоминая
Remembering
Лунный свет ночью
Moonlight at night
Так необычно блеклый
So unusually faded
Втираю в кожу.
I rub into the skin.
Весь твой потенциал
All your potential
В коробке без воздуха
In a box without air
Вчетверо сложен
Fourthly complicated
Так часто летал в облаках
So often flew in the clouds
Сейчас уже не слушаются ноги
Now the legs are not obeyed
Ты на 70% состоишь из пабликов,
You will be 70% of the public
Бессонницы и
Insomnia and
Мыслей в два часа ночи
Thoughts at two in the morning
Я шел к тебе, но знал что курить не буду
I went to you, but I knew that I would not smoke
Если есть линованная бумага - пиши поперек,
If there is a linked paper - write across,
Если не услышу твой голос - бей посуду.
If I don’t hear your voice, hit the dishes.
И вот ты снова наступил на мину под именем любовь,
And now you again stepped on a mine under the name of love,
А ведь фонарные столбы предупреждали - смотри под ноги
But the lampposts warned - look under the feet
радует, что не приходится смотреть в глаза, когда обнимаешь
I am glad that you do not have to look into the eyes when you hug
сарказм - дело подсудное
sarcasm is a jurisdictional business
мне хорошо с тобой больше трех дней, ты что-то скрываешь
I feel good with you for more than three days, you are hiding something
слепой
blind
в пении китов всегда чувствует фальш.
In the singing of whales always feels false.
утро,стены, остановки, автобусы, лесополосы,
Morning, walls, stops, buses, forest belts,
полдень,
noon,
снова себя чувствую отбросом,
Again I feel a discharge
рыбой в канистре с бензином,
fish in a canister with gasoline,
вечер, понял, что завтра будет также
Evening, I realized that tomorrow there would also be
ночью застрелился.
He shot himself at night.
ну и что же
so what
пространство с мягкими стенами - это мой этаж.
Space with soft walls is my floor.
если мы с тобой одно и то же,
If you and I are the same
ты предпочитаешь смотреть на рассвет или закат?
Do you prefer to look at the dawn or sunset?
быть активистом или поклонником лени
be an activist or fan of laziness
хотя какая разница,
Although what difference does it make
я здесь, а
I'm here, and
в моей зоне комфорта нет времени
There is no time in my zone
автоответчик просил
The answering machine asked
спи, а завтра ей передашь,
Sleep, and tomorrow you will tell her,
что чего-то не хватает,
that something is missing,
давай-ка на сцену
Come on the stage
часть звезд была слизана
Some of the stars were licked
если твоих рук дело, знай,
If your hands are business, know
не продашь то, что бесценно.
You will not sell what is priceless.
опять навязчивые идеи в комнате ты не тот или
Again, obsessive ideas in the room you are not the same or
передвинуть по другому мебель
Move the other furniture
с разной скоростью
At different speeds
и ты снова мне поверила, полоумная
And you believed me again, crazy
целУю на ночь, убиваю под утро
I kiss at night, kill in the morning
хороший кофе в дефиците
good coffee in deficiency
мне вот тот, в тайнике за нишей
I am the one in a cache behind the niche
ты попросила вернуться, когда я стану взрослым
You asked to return when I become an adult
ну ты жди еще, наверное спишемся
well, wait again, probably we write off
Смотрите так же
может просто - взлетные полосы
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Biaggio Antonacci - Lo conosco poco
Kengo Ookuchi with Endou Yuuya - Omae wa Seigaku no Hashira ni Nare