москва - Грибной дождь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни москва - Грибной дождь
Зашумел сад, и грибной дождь застучал в лист,
The garden rustled, and the mushroom rain pounded in the sheet,
вскоре стал мир, как Эдем, свеж и опять чист.
Soon the world became like Eden, fresh and clean again.
И глядит луч из седых туч в зеркала луж -
And the beam of gray clouds looks in the mirrors puddles -
как растет ель, как жужжит шмель, как блестит уж.
How spruce grows, how buzzing buzz, how it shines.
О, грибной дождь, протяни вниз хрусталя нить,
Oh, mushroom rain, stretch down the crystal thread,
все кусты ждут - дай ветвям жить, дай цветам пить.
All the bushes are waiting - let the branches live, let the flowers drink.
Приложи к ним, световой луч, миллион линз,
Attach to them, light beam, a million lenses,
загляни в грунт, в корешки трав, разгляди жизнь.
Look into the ground, in the roots of herbs, see life.
Загляни, луч, и в мою глубь, объясни - как
Look, beam, and in my depths, explain - how
смыть с души пыль, напоить сушь, прояснить мрак?
Wash off the dust from the soul, drink the suchery, clarify the darkness?
Но прошел дождь, и ушел в лес громыхать гром,
But it rained, and gone into the forest to thunder thunder,
и, в слезах весь, из окна вдаль смотрит мой дом.
And, in the tears, my house looks from the window into the distance.
Смотрите так же