Тексты песен   >   М > муз. А. Синецкий, сл. С. Цветикова > Случайность

муз. А. Синецкий, сл. С. Цветикова - Случайность - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: муз. А. Синецкий, сл. С. Цветикова

Название песни: Случайность

Дата добавления: 12.12.2024 | 17:30:23

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни муз. А. Синецкий, сл. С. Цветикова - Случайность

Я чувствую снег на своих волосах,
I feel snow on my hair
Я чувствую дождь, что течёт по щекам,
I feel rain that flows on the cheeks,
Я помню тот день, когда ты навсегда уезжал…
I remember the day when you left forever ...
Пытал меня взглядом, но я не сдалась.
He tortured me, but I did not give up.
«Прощай» обронила, мгновенно ушла
"Goodbye" dropped, instantly left
И не оглянулась. А ты сел в такси на вокзал.
And did not look around. And you got in a taxi at the station.


Блуждающей ниткою наших путей
Wandering thread of our ways
Судьба за два дня накрутила клубок,
Fate wrapped a ball in two days,
Да так, чтоб обратно распутаться не удалось.
Yes, so that it was not possible to unravel back.
Связала и бросила на произвол,
I tied it and threw it to their own
Увлекшись другим неначатым клубком.
Carried away by another inadvertent ball.
И что тебя в город мой снежный, скажи, занесло?!
And what was you in my city Snow, tell me?!


Мой город морщинист, немного сутул,
My city is a wrinkler, a little stoop
Мой адрес мне так ненавистен теперь,
My address is so hateful for me now
Мой дом навевает уныние, скуку и страх…
My house evokes despondency, boredom and fear ...
Я буду еще одним шрамом его,
I will be another scar,
Историей топографических карт,
The history of topographic cards,
Прощальными звуками в скорых больших поездах…
Farewell sounds in ambulance big trains ...


А так бы хотелось вернуть всё назад,
And so I would like to return everything back
Стереть телефоны проклятых такси,
Wipe the damned taxi phones,
Обвить твою шею и шёпотом: «Не уезжай..!»
Pour your neck and whisper: "Do not leave ..!"
Хотя б на минуту забыть обо всём
Although I would forget about everything for a minute
И слушать, как сердце под курткой стучит…
And listen to how the heart is knocking under a jacket ...
Для каждого счастье своё. Для меня – это рай.
For everyone, happiness has its own. For me, this is a paradise.


Я чувствую кожей тепло твоих рук
I feel the warmth of your hands
Так, словно касаешься пальцев моих!
So, as if touching my fingers!
Тактильная память – убийца свободы и сна.
Tactile memory is a killer of freedom and sleep.
Болею простудой и блеском зрачков,
I get a cold and the brilliance of the pupils,
В которых недавно смотрела себя.
In which I recently watched myself.
Весна меня вылечит. Боже, скорей бы весна.
Spring will cure me. God, rather spring.