Тексты песен   >   М > муз. Казаманов Игорь, сл. Алекс Эль > Мне кажется, умер Январь

муз. Казаманов Игорь, сл. Алекс Эль - Мне кажется, умер Январь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: муз. Казаманов Игорь, сл. Алекс Эль

Название песни: Мне кажется, умер Январь

Дата добавления: 12.11.2022 | 15:26:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни муз. Казаманов Игорь, сл. Алекс Эль - Мне кажется, умер Январь

Дверные проемы на белом снегу -
Door openings in white snow -
мне кажется, умер Январь.
It seems to me that January died.
Назло и настарость календарю
Spite and eagerness calendar
по-прежнему воет Декабрь.
still howls December.


И снежные звери ступают легко,
And the snow animals step easily,
когтями царапая свет,
scratching light with claws,
и я замерзаю, теряя тепло,
And I freeze, losing warmth,
следы, очертанья, и цвет,
traces, outlines, and color,


и голос... "Январь, не забуду тебя,
and voice ... "January, I will not forget you,
пусть память застынет навек.
Let the memory freeze forever.
Прости, что поверил в любовь Декабря,
I'm sorry to believe in Love December,
разбросанную как снег,
scattered like snow


что с лицами спутал его зеркала...
that with the faces he confused his mirrors ...
Но мне в них уже не смотреть -
But I can’t look at them anymore -
тебя и меня словно мусор смела
you and me like garbage dare you and me
со снежной безвинности смерть".
With snow, death. "


Дверные проемы на белом снегу -
Door openings in white snow -
так умер последний Январь,
So the last January died,
и снежные звери скребут конуру,
And the snow animals will pick up the kennel,
храня ненавистный Декабрь.
Keeping the hated December.


Остывшие раны у мерзлых аптек -
The cooled wounds of frozen pharmacies -
здесь время нашло себе дом.
Here the time has found a house.
Кружит бесконечный декабрьский снег
Circle endless December snow
над мертвым моим Январем...
Above my dead January ...