муз.Раиса Алексеева,сл.Игорь Борисов - Застрелили волчицу. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни муз.Раиса Алексеева,сл.Игорь Борисов - Застрелили волчицу.
Игорь Борисов
Igor Borisov
1)Застрелили однажды волчицу,
1) Once they shot a she-wolf,
Волк над трупом оскалясь стоял,
The wolf stood over the corpse, grinning,
Трогал носом подруги ресницы,
I touched my friend's eyelashes with my nose,
И не выл, а скорее кричал.
And he didn’t howl, but rather screamed.
У-у-у-у-у....
Uuuuuuuu....
2)Он же зверь, так чего ему надо?
2) He’s an animal, so what does he want?
Было б проще исчезнуть в тайге,
It would be easier to disappear into the taiga,
На черта ему эта бравада,
To hell with this bravado,
Под прицелом стоять в тишине?
Stand at gunpoint in silence?
У-у-у-у-у...
Uuuuuuuu...
3)Волк допел. На судьбу не взирая,
3) The wolf finished singing. Regardless of fate,
Устремился на место стрелка,
Rushed to the shooter's place,
За любовь он согласен без рая,
For love he agrees without heaven,
Через ад прорываться века.
Breaking through hell for centuries.
У-у-у-у...
Uh-uh-uh...
4)Застрелили однажды волчицу,
4) Once they shot a she-wolf,
Волк над трупом оскалясь стоял,
The wolf stood over the corpse, grinning,
Трогал носом подруги ресницы,
I touched my friend's eyelashes with my nose,
И не выл, а скорее кричал.
And he didn’t howl, but rather screamed.
У-у-у-у-у....
Uuuuuuu....
Смотрите так же
муз.Раиса Алексеева,сл.Игорь Борисов - Тальяночка
Все тексты муз.Раиса Алексеева,сл.Игорь Борисов >>>
Последние
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Магамет Дзыбов - Кобэщычым Яхьанэхъожъ
Случайные
Nena - Nachts Wenn Es Warm Ist
Evanscence - Where Will You Go
ГолограммыНеПлачут - Holy Rave