музыка-Александр Журбин, слова-Борис Заходер, поёт - Кто ж такие птички - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни музыка-Александр Журбин, слова-Борис Заходер, поёт - Кто ж такие птички
Надо в дорогу, в дорогу, в дорогу мне торопиться.
It is necessary on the road, on the road, I hurry on the way.
Надо узнать, надо узнать мне, что я за птица.
You need to know, you need to know what I am for the bird.
А почему? А потому, плохо на свете, плохо на свете
And why? And therefore bad in the world, bad in the world
Жить одному, жить одному, жить одному.
To live alone, live one, live one.
Помню-помню, помню-помню,
I remember I remember I remember,
Птицами считают,
Birds are considered
Только тех, только тех,
Only those only those
Которые летают.
Who fly.
Только тех, которые летают,
Only those who fly
Птицами, птицами, птицами считают,
Birds, birds, birds consider
Птицами, птицами, птицами считают.
Birds, birds, birds consider.
Надо в дорогу, в дорогу, в дорогу мне торопиться.
It is necessary on the road, on the road, I hurry on the way.
Надо узнать, надо узнать мне, что я за птица.
You need to know, you need to know what I am for the bird.
А почему? А потому, плохо на свете, плохо на свете
And why? And therefore bad in the world, bad in the world
Жить одному, жить одному, жить одному.
To live alone, live one, live one.
Знаю-знаю, знаю-знаю,
I know, I know, I know,
Птичек узнают,
Birds will learn
Потому что, потому что,
Because because,
Птички песенки поют.
Poultry songs sing.
Только тех, которые поют,
Only those who sing
Птицами, птицами всюду признают,
Birds, birds recognize everywhere
Птицами, птицами всюду признают.
Birds, birds recognize everywhere.
Надо в дорогу, в дорогу, в дорогу мне торопиться.
It is necessary on the road, on the road, I hurry on the way.
Надо узнать, надо узнать мне, что я за птица.
You need to know, you need to know what I am for the bird.
А почему? А потому, плохо на свете, плохо на свете
And why? And therefore bad in the world, bad in the world
Жить одному, жить одному, жить одному.
To live alone, live one, live one.
Птички-птички, птички-птички,
Bird-birds, bird-birds,
Песенки поют,
Songs sing,
Птички-птички, птички-птички,
Bird-birds, bird-birds,
Даже гнезда вьют.
Even the nests are waters.
Птички, птички песенки поют,
Birds, birds sing sing,
Гнезда вьют, гнезда вьют, даже гнезда вьют,
Nests, nesters, even nesters,
Гнезда вьют, гнезда вьют, даже гнезда вьют.
Nests are naked, nesters are waters, even the nests are waters.
Надо в дорогу, в дорогу, в дорогу мне торопиться.
It is necessary on the road, on the road, I hurry on the way.
Надо узнать, надо узнать мне, что я за птица.
You need to know, you need to know what I am for the bird.
А почему? А потому, плохо на свете, плохо на свете
And why? And therefore bad in the world, bad in the world
Жить одному, жить одному, жить одному.
To live alone, live one, live one.
Птички-птички, птички-птички,
Bird-birds, bird-birds,
Кто ж такие птички?
Who are such birds?
Те, которые несут яички.
Those who bear the testicles.
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля.
La-la-la-la-la-la-la-la.
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля-ля,
La-la-la la la la la la la la la la la la la
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля-ля.
La-la-la la la la la la la la la la la la la la la la-la-la-la-la.
Если ты знаешь, если ты знаешь что ты за птица.
If you know if you know what you are for the bird.
Это тебе, это тебе всегда пригодится.
This is to you, it will always be useful for you.
А почему? А потому, это понятно, это понятно
And why? And therefore it is understandable, it is understandable
Тебе самому, тебе самому, тебе самому.
You yourself, you yourself, you yourself.
Знаю-знаю, знаю-знаю,
I know, I know, I know,
Птицами зовут:
Birds are called:
Которые летают,
Who fly,
Которые поют,
Who sing
Несут яички,
Carry eggs
Гнезда вьют,
Nesters
Ля-ля-ля-ля-ля-ля,
La la la la la la,
Вот этих самых, которые,
These are the most that
Птицами, птицами, птицами зовут.
Birds, birds, birds are called.