Тексты песен   >   Н > Н. Гнатюк > Берёзы, сл. В. Лазарев

Н. Гнатюк - Берёзы, сл. В. Лазарев - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Н. Гнатюк

Название песни: Берёзы, сл. В. Лазарев

Дата добавления: 24.05.2022 | 10:58:10

Просмотров: 44

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Н. Гнатюк - Берёзы, сл. В. Лазарев

Берёзы
Birch
Музыка: Марк Фрадкин Слова: Владимир Лазарев
Music: Mark Fradkin Words: Vladimir Lazarev


Я трогаю русые косы,
I touch the brown braids
Ловлю твой задумчивый взгляд.
I catch your thoughtful look.
Над нами весь вечер берёзы
Above us all evening birch
О чём-то чуть слышно шумят...
They are noisy noise about something ...


Припев:
Chorus:
Берёзы... Берёзы...
Birch ... birch ...
Родные берёзы не спят...
Native birches do not sleep ...


Быть может, они напевают
Perhaps they hum
Знакомую песню весны
The familiar song of spring
Быть может, они вспоминают
Perhaps they remember
Суровые годы войны...
The harsh years of the war ...


Припев.
Chorus.


Неужто свинцовой метелью
It is really a lead snowstorm
Земля запылает окрест,
Earth is out of the surroundings,
И снова в солдатских шинелях
And again in soldier's overcoats
Ребята уйдут от невест.
The guys will leave the brides.


Припев.
Chorus.


Я трогаю русые косы,
I touch the brown braids
Ловлю твой задумчивый взгляд.
I catch your thoughtful look.
Не спят под Москвою берёзы,
Birch birches do not sleep under Moscow,
В Париже каштаны не спят.
In Paris, chestnuts do not sleep.


Припев.
Chorus.


1959
1959